KeyLang

shake

/ˈʃeɪk/
過去:
shook
過分:
shaken
現分:
shaking
3単現:
shakes
意味・定義
4つの辞書から55件の定義

EJDict

11
1.(前後・上下・左右などに)…'を'『振る,』揺り動かす,揺する
2.(…から)…'を'『振り落とす』《+『名』+『from』(『out of』)+『名』》
3.〈地震・爆発などが〉…'を'『震動される』
4.〈基礎・信念など〉'を'『動揺させる,』ぐらつかせる
5.〈人〉'を'『動揺させる,』'を'心をかき乱す
6.〈ちり・病気・悪習・追っ手など〉'を'振り払う,振り切る,除く《+『off』+『名,』+『名』+『off』》
7.『揺れる,』震動する
8.(恐怖・寒さなどで)『震える』《+『with』+『名』》
9.揺り動かす
10.〈C〉『揺ること』;揺れ;震え
11.《the shakes》《話》(熱・寒けによる)身震い,悪寒(おかん)

ライセンス: CC0 (Public Domain)

日本語WordNet

35
名詞
A1
1屋根板

building material used as siding or roofing

2ミルクセーキ、ミルクシェーク

frothy drink of milk and flavoring and sometimes fruit or ice cream

3トリル

a note that alternates rapidly with another note a semitone above it

4握手、ハンドシェーク

grasping and shaking a person's hand (as to acknowledge an introduction or to agree on a contract)

5身震、身振、寒気、寒け、悪寒

a reflex motion caused by cold or fear or excitement

動詞
B1
1揺する、揺らぐ、ぐらぐらする、震わす、揺すぶる

move or cause to move back and forth; "The chemist shook the flask vigorously"; "My hands were shaking"

2びくびくする、ガタガタ、動揺、揺ぐ

move with or as if with a tremor; "his hands shook"

3ぐらつく、揺さ振れる

shake or vibrate rapidly and intensively; "The old engine was juddering"

4振盪、揺蕩

move back and forth or sideways; "the ship was rocking"; "the tall building swayed"; "She rocked back and forth on her feet"

5動揺させる、揺り動かす、揺りうごかす

undermine or cause to waver; "my faith has been shaken"; "The bad news shook her hopes"

6掻きみだす、揺がす

stir the feelings, emotions, or peace of; "These stories shook the community"; "the civil war shook the country"

7逃げ出す、免れる、遁げ出す、逃げる、逃れる

get rid of; "I couldn't shake the car that was following me"

8振る

shake (a body part) to communicate a greeting, feeling, or cognitive state; "shake one's head"; "She shook her finger at the naughty students"; "The old enemies shook hands"; "Don't shake your fist at me!"

JMdict

8
副詞
1揺ら揺ら
名詞
A1
1シェーク
2シェイク
3振り
4
5震撼
1ぶんぶん
2ブンブン

AIによる解説

1
1振る、揺らす、震える。名詞として握手、振動、ミルクセーキなども指す。非常に多義的な基本動詞。

To move back and forth or up and down with quick movements; to tremble. As a noun, can mean a handshake, vibration, or milkshake.

ライセンス: KeyLang Original

例文
この単語を含む例文でタイピング練習ができます

He got the shakes when the fever set in.

熱が出始めたとき、彼は悪寒がしました。

-

The thought of public speaking gave her the shakes.

人前で話すことを考えると、彼女は震えが来ました。

-

Shaking hands is the accepted greeting in most Western countries.

握手はほとんどの西洋諸国で認められた挨拶です。

-

I was literally shaking with excitement.

私は興奮で文字通り震えていました。

-

She couldn't shake the lowness of her spirits after the bad news.

悪い知らせの後、彼女は気分の落ち込みから抜け出せなかった。

-

Her nervousness was evident from her shaking hands.

彼女の緊張は震える手から明らかだった。

-

Outwardly, she appeared confident, but she was shaking inside.

外見上は自信に満ちているように見えたが、内心は震えていた。

-

The dog offered its paw to shake hands with the visitor.

犬は訪問者と握手するために前足を差し出した。

-

They developed a pleasant-tasting protein shake.

彼らは美味しい味のプロテインシェイクを開発した。

-

The constant shaking of the train made him feel sick.

電車の絶え間ない揺れで彼は気分が悪くなった。

-

Please shake the bottle before opening it.

開ける前にボトルをよく振ってください。

-

The company announced a major shake-up of its management team.

会社は経営陣の大幅な刷新を発表した。

-

The political shake-up resulted in several ministers losing their positions.

政治的な再編により、数人の大臣が職を失った。

-

The earthquake made the whole building shake.

地震で建物全体が揺れた。

-

Pour the ingredients into the cocktail shaker and shake well.

材料をカクテルシェーカーに入れてよく振ってください。

-

Her hands were shaking with excitement.

彼女の手は興奮で震えていた。

-

It was sportsmanlike of her to shake hands after losing.

負けた後に握手したのはスポーツマンらしい行為だった。

-

She couldn't shake the strangeness of the encounter.

彼女はその出会いの不思議さを払拭できなかった。

-

Ketchup exhibits thixotropyit flows easily after shaking.

ケチャップはチキソトロピーを示します。振ると流れやすくなります。

-

He was shaking uncontrollably from the cold.

彼は寒さで制御できないほど震えていた。

-
関連語
活用形・派生語などの関連単語
同じレベルの単語
このレベル周辺のおすすめ単語

Pronunciation data from ipa-dict (MIT License) based on cmudict-ipa by @lingz