applicant

The applicant was seen submiting falsified credentials, leading to disqualification from the competitive selection process.

応募者は偽造された資格を提出するのを見られ、競争的な選考プロセスからの失格につながりました。

A telephonic interview was arranged for the job applicant.

求職者のために電話面接が設定された。

The anteriority of the claim gave the first applicant rights.

請求の先行性が最初の申請者に権利を与えた。

The charity considers the deservingness of each applicant.

その慈善団体は各応募者の資格を考慮する。

The applicant filed a request for reconsideration of the visa denial.

申請者はビザ却下の再審査を求める申請を提出した。

The committee assessed the worthiness of each applicant.

委員会は各応募者の適格性を評価した。

By all odds, she is the most qualified applicant.

間違いなく、彼女が最も資格のある応募者だ。

Every job applicant deserves a fair shake, regardless of their background.

すべての求職者は、経歴に関係なく公平な機会を与えられるべきだ。

We need to filter out unqualified candidates from the applicant pool.

応募者の中から資格のない候補者を除外する必要がある。

The form asked for gen. and age of the applicant.

その書類は応募者の性別と年齢を尋ねていた。

What is your personal relation to the applicant?

申請者とのご関係は何ですか？

Has he already completed the application form?

彼はもう申込書を完成させましたか？

She was looking for a job and sending applications.

彼女は仕事を探していて、応募書類を送っていました。

They had already refused the application when the department finally decided to accept it.

部署が最終的にそれを受け入れることを決定したとき、彼らはすでに申請を拒否していました。

They got selected once their applications got reviewed by the selection committee.

選考委員会によって彼らの申請書が審査されると、彼らは選ばれました。

Unless you submit your documents before the deadline, your application will not be considered, which would be very unfortunate.

締め切り前に書類を提出しない限り、あなたの申請は考慮されず、それは非常に残念なことになるでしょう。

The application can be filled by hand or typed on a computer depending on your preference.

申請書は好みに応じて、手書きまたはコンピューターでタイプして記入できます。

Applications are being looked into while candidates are called in gradually.

候補者が徐々に呼び出されている間、申請書は調査されています。

Before they could refuse the application formally, the department had already approved it surprisingly quickly.

彼らが正式に申請を拒否できる前に、部署はすでに驚くほど迅速にそれを承認していました。

The applications were being processed by the office when the power went out suddenly yesterday.

昨日突然停電したとき、申請書は事務所によって処理されているところでした。