considers

The board considers it imperative that the company diversify its portfolio to reduce risk.

取締役会は、リスクを軽減するために会社がポートフォリオを多様化することが不可欠だと考えている。

The analysis considers simultaneously if technological innovation enhances productivity, how automation affects employment, when artificial intelligence surpasses human capabilities, and why ethical concerns arise inevitably.

分析は、技術革新が生産性を高めるかどうか、自動化が雇用にどのように影響するか、人工知能がいつ人間の能力を超えるか、そしてなぜ倫理的懸念が必然的に生じるかを同時に考慮している。

He considers the United States his adoptive country.

彼はアメリカを第二の祖国と考えています。

He considers himself the compleat fisherman.

彼は自分を完璧な釣り人だと考えています。

The theory considers multiple space-time continua.

その理論は複数の時空連続体を考慮しています。

She considers herself apolitical and never votes in elections.

彼女は自分を政治に無関心と考えており、選挙で投票したことがない。

Ekistics considers all factors affecting human habitation.

人間居住学は人間の居住に影響するすべての要因を考慮します。

Good interface design considers user affordances carefully.

良いインターフェースデザインはユーザーのアフォーダンスを慎重に考慮します。

The charity considers the deservingness of each applicant.

その慈善団体は各応募者の資格を考慮する。

A fair-minded judge considers all sides of the argument.

公平な裁判官は議論のすべての側面を考慮する。

She considers herself a feminist and advocates for equal pay.

彼女は自分をフェミニストと考え、同一賃金を主張している。

The GPI considers factors like violence, crime, and military spending.

世界平和度指数は暴力、犯罪、軍事費などの要素を考慮しています。

She considers herself a guevarista.

彼女は自分をゲバラ主義者だと考えている。

He considers himself a marxist economist.

彼は自分をマルクス主義経済学者と考えています。

He considers himself a strict monogamist.

彼は自分を厳格な一夫一婦主義者だと考えている。

He considers himself a nimrod, always eager for the hunting season.

彼は自分を狩りの名手だと考えており、いつも猟期を楽しみにしている。

A full subtracter considers the borrow from a previous calculation.

全減算器は前の計算からの借りを考慮する。

She considers herself unpolitical and avoids political discussions.

彼女は自分を非政治的だと考え、政治的議論を避けている。

He considers his best friend since childhood his blood brother.

彼は子供時代からの親友を義兄弟だと思っている。

He considers himself a middle of the roader politically.

彼は政治的には自分を中道主義者だと考えている。