eager

He appears eager to start immediately.

彼はすぐに始めたがっているようです。

The philosopher used to deliver eloquent lectures attracting students eager to contemplate profound existential questions seriously.

哲学者は深遠な実存的問題を真剣に熟考することを熱望する学生を引き付ける雄弁な講義を行っていました。

In the auditorium gathered scholars eager to hear the distinguished lecturer discuss controversial theories.

講堂には、著名な講演者が論争の的となる理論について議論するのを聞くことを熱望する学者が集まりました。

She is inexperienced but eager to learn.

彼女は未熟だが学ぶ意欲がある。

The horse was champing at the bit, eager to race.

馬はレースを待ちきれずに、はみをガチガチ噛んでいた。

The students were eager to learn about the new topic.

生徒たちは新しいトピックについて学ぶことに熱心だった。

She was eager to start her new job.

彼女は新しい仕事を始めることを心待ちにしていた。

He considers himself a nimrod, always eager for the hunting season.

彼は自分を狩りの名手だと考えており、いつも猟期を楽しみにしている。

The IPO was heavily oversubscribed by eager investors.

そのIPOは熱心な投資家によって大幅に募集超過となった。

After recovering from her injury, she was eager to rejoin the team.

怪我から回復した後、彼女はチームに復帰することを熱望していました。

The sutler's wagon was always surrounded by eager buyers.

従軍商人の馬車は常に熱心な買い手に囲まれていた。

A young Turk refers to someone eager for radical change.

Young Turkは急進的な変革を熱望する人を指す。

She was eager to explore untried methods of teaching.

彼女は試されていない教育方法を探求することに熱心だった。

The new intern is such an eager beaver, always the first to arrive.

新しいインターンはとても仕事熱心で、いつも最初に到着する。

Don't be such an eager beaver—you'll burn yourself out.

そんなにがんばりすぎないで—燃え尽きてしまうよ。

The young buck was eager to prove himself at the new job.

その若者は新しい仕事で自分を証明しようと意欲的だった。

He looks forward to visiting his family during the upcoming holiday season eagerly.

彼は今度の休暇シーズン中に家族を訪れることを熱心に楽しみにしています。

He looks forward to starting his new position at the company next month eagerly.

彼は来月会社で新しい職に就くことを熱心に楽しみにしています。

He eagerly awaited the results of the exam.

彼は試験の結果を首を長くして待っていた。

Her eagerness to help others is admirable.

他人を助けたいという彼女の熱意は称賛に値する。