buyers

Real estate agents often birddog properties for potential buyers.

不動産業者は潜在的な買い手のために物件を探し回ることが多い。

The bloodstock auction attracted buyers from around the world.

そのサラブレッドのオークションには世界中からバイヤーが集まった。

The property is attractively priced for first-time buyers.

その物件は初めての購入者にとって魅力的な価格設定だ。

The poor quality will dissatisfy many buyers.

品質の悪さは多くの購入者を不満にさせるだろう。

FHA mortgage insurance allows buyers with lower credit scores to qualify for loans.

FHA住宅ローン保険により、信用スコアが低い購入者もローンの資格を得られる。

The trade mart hosts wholesale buyers from around the world.

その商業施設は世界中からの卸売業者を受け入れています。

Many buyers prefer notchback cars for their elegant appearance.

多くの購入者はエレガントな外観のためノッチバック車を好む。

Land parcelling created smaller plots for individual buyers.

土地の分割により個々の購入者向けの小さな区画が作られた。

Prospective buyers toured the house over the weekend.

購入見込み客が週末に家を見学した。

The seediness of the neighborhood deterred potential buyers.

その近隣のみすぼらしさは潜在的な購入者を遠ざけました。

The car's design has a certain sexiness that appeals to buyers.

その車のデザインには購入者を惹きつけるセクシーさがある。

The sleek design of the new smartphone attracted many buyers.

新しいスマートフォンの洗練されたデザインは多くの購入者を惹きつけた。

The sutler's wagon was always surrounded by eager buyers.

従軍商人の馬車は常に熱心な買い手に囲まれていた。

Most buyers expect to pay less than the asking price.

ほとんどの買い手は希望価格より安く支払うことを期待している。

Take advantage of the buyers' market to get discounts.

買い手市場を利用して値引きを得よう。

The housing market has become a buyers' market.

住宅市場は買い手市場になった。

A buyers market is the best time to invest.

買い手市場は投資するのに最適な時期だ。

The real estate buyers market lets us find good deals.

不動産の買い手市場のおかげでお買い得物件が見つかる。

The factory sells its products F.O.T., with buyers arranging their own trucking.

その工場はF.O.T.で製品を販売し、買い手が自分でトラック輸送を手配する。

In a seller's market, buyers have little negotiating power.

売り手市場では、買い手は交渉力がほとんどありません。