selection

They got selected once their applications got reviewed by the selection committee.

選考委員会によって彼らの申請書が審査されると、彼らは選ばれました。

We will be going through all applications carefully before making our final selection decision.

私たちは最終選考決定を下す前に、すべての応募書類を注意深く確認するでしょう。

The applicant was seen submiting falsified credentials, leading to disqualification from the competitive selection process.

応募者は偽造された資格を提出するのを見られ、競争的な選考プロセスからの失格につながりました。

In spite of possessing superior credentials, the candidate was rejected owing to bureaucratic obstacles impeding fair selection.

優れた資格を持っているにもかかわらず、その候補者は公正な選考を妨げる官僚的障害のために却下された。

Few candidates possessed the necessary qualifications and experience; consequently, the selection committee extended the recruitment deadline significantly.

必要な資格と経験を持つ候補者はほとんどいなかった。その結果、選考委員会は採用期限を大幅に延長した。

All candidates must submit comprehensive applications; the entire selection process emphasizes transparency and meritocracy throughout evaluation.

すべての候補者は包括的な申請書を提出しなければならない。選考プロセス全体は評価全体を通じて透明性と実力主義を強調している。

Some students passed the examination conversationally implies that others failed, generating scalar inference through quantifier selection deliberately.

「何人かの学生が試験に合格した」は会話上、他の者が落第したことを含意し、量化子選択を通じて意図的にスカラー推論を生成している。

She managed to finish the project on time implies difficulty or low expectations through achievement verb selection subtly.

「彼女はなんとかプロジェクトを時間内に終えた」は、達成動詞選択を通じて微妙に困難または低い期待を含意している。

The research design employed a quasi-experimental approach to mitigate selection bias, albeit random assignment proved infeasible given ethical constraints and logistical considerations.

研究デザインは選択バイアスを軽減するために準実験的アプローチを採用したが、倫理的制約と物流的考慮を考えるとランダム割り当ては実行不可能であることが判明した。

They entertained hopes of reconciliation privately, with "entertained" collocating with "hopes" more formally than "had hopes," showing register-sensitive lexical selection.

彼らは私的に和解の希望を抱いていたが、「entertained」は「had hopes」よりも形式的に「hopes」と共起し、レジスターに敏感な語彙選択を示している。

The restaurant is famous for its generous antipasto selection with imported Italian ingredients.

そのレストランはイタリア輸入食材を使った豪華な前菜の品揃えで有名だ。

The store offers a wide selection of energy-efficient appliances.

その店は省エネ家電の幅広い品揃えを提供している。

The pet store has a wide selection of dogwear.

そのペットショップには犬服の品揃えが豊富です。

The store has a great selection of swimmers for the summer season.

その店には夏のシーズン用の水着がたくさん揃っています。

Upperclass students have priority in course selection.

上級生は科目選択で優先権がある。

Natural selection drives adaptation in species.

自然選択は種の適応を促進します。

The British pub offered a selection of real ales brewed locally.

そのイギリスのパブは地元で醸造されたリアルエールのセレクションを提供していました。

The store offers a wide selection of home appliances.

その店は幅広い種類の家電製品を取り揃えている。

Critics praised the choiceness of the wine selection.

批評家たちはワインセレクションの見事さを称賛した。

The restaurant offers a wide selection of beverages.

そのレストランは幅広い飲み物を提供している。