superior

"Which candidate possesses superior credentials?" "The distinguished one demonstrating exceptional aptitude and relevant specialized expertise."

「どの候補者が優れた資格を持っていますか？」「卓越した適性と関連する専門知識を示す卓越した候補者です。」

If she possessed superior negotiation skills, she would have secured more favorable terms during the bilateral discussions yesterday.

もし彼女がより優れた交渉スキルを持っていれば、昨日の二国間協議でより有利な条件を確保していたでしょう。

Might I suggest an alternative approach that could yield superior outcomes while minimizing potential risks substantially?

潜在的なリスクを大幅に最小化しながら、より優れた結果をもたらす可能性のある代替アプローチを提案してもよろしいでしょうか？

Both researchers and practitioners recognize that interdisciplinary collaboration yields superior outcomes compared to isolated efforts consistently.

研究者と実務家の両方は、学際的な協力が孤立した努力と比較して一貫して優れた結果をもたらすことを認識しています。

In spite of possessing superior credentials, the candidate was rejected owing to bureaucratic obstacles impeding fair selection.

優れた資格を持っているにもかかわらず、その候補者は公正な選考を妨げる官僚的障害のために却下された。

I cannot help wondering whether alternative approaches might have yielded superior outcomes with fewer adverse consequences.

私は、代替アプローチがより少ない悪影響でより優れた結果をもたらしたかもしれないかどうか疑問に思わずにはいられません。

Multiple strategies were proposed, but the innovative one promised superior outcomes while minimizing adverse environmental consequences.

複数の戦略が提案されましたが、革新的なものは悪影響を及ぼす環境上の結果を最小限に抑えながら優れた結果を約束しました。

Always report any issues to your superior.

問題があれば必ず上司に報告しなさい。

Despite being smaller, she outfought her opponent with superior technique.

小柄にもかかわらず、彼女は優れた技術で相手を打ち負かした。

Nutritionally, brown rice is superior to white rice.

栄養面では玄米は白米より優れている。

She won the match with superior grappling techniques.

彼女は優れたグラップリング技術で試合に勝った。

The superior arteria mesenterica supplies the small intestine.

上腸間膜動脈は小腸に血液を供給する。

The army has superior firepower.

その軍隊は優れた火力を持っている。

The ship sank in Lake Superior during a November storm.

その船は11月の嵐の中でスペリオル湖で沈没した。

The fortress was not tenable against the enemy's superior forces.

その要塞は敵の優勢な軍に対して防御できなかった。

This coffee is of superior quality compared to others.

このコーヒーは他と比べて品質が優れている。

Lake Superior contains ten percent of the world's surface fresh water.

スペリオル湖は世界の表面淡水の10パーセントを含んでいる。

The new model is vastly superior to its predecessor.

新モデルは前作よりはるかに優れている。

Ceylon cinnamon is considered superior to other varieties.

セイロンシナモンは他の品種より優れているとされている。

The apochromat lens provides superior color accuracy.

アポクロマートレンズは優れた色精度を提供する。