sew

She learned to sew from her grandmother.

彼女は祖母から縫い物を学んだ。

Can you sew a button back on my shirt?

私のシャツにボタンを縫い付けてくれますか？

She had to unpick the seam and sew it again.

彼女は縫い目をほどいてもう一度縫わなければならなかった。

Sew the button hole with reinforced thread.

ボタンホールは補強糸で縫いなさい。

She learned how to sew a felled seam in her tailoring class.

彼女は仕立て教室で伏せ縫いの方法を学んだ。

Sew the hook and eye at the top of the zipper for extra security.

ジッパーの上部にホックを縫い付けると安全性が増す。

Sew with r.s. together, then turn inside out.

表面を合わせて縫い、その後裏返す。

Make sure you don't sew the fabric on the wrong side.

布を裏側で縫わないように気をつけて。

The lockstitch is the most common sewing machine stitch.

本縫いは最も一般的なミシン縫いです。

She sewed rickrack along the hem of the dress.

彼女はドレスの裾に山道テープを縫い付けた。

The antique tabouret was a beautiful addition to her sewing room.

アンティークの刺繍枠は彼女の裁縫部屋に美しい追加品となりました。

She learned how to make applique designs in her sewing class.

彼女は裁縫教室でアップリケのデザインの作り方を学んだ。

I need to replace the bobbin in my sewing machine.

ミシンのボビンを交換する必要がある。

The tailor sewed a new buttonhole on the jacket.

仕立て屋はジャケットに新しいボタン穴を縫い付けた。

The five-and-ten sold everything from toys to sewing supplies.

その10セントストアはおもちゃから裁縫用品まで何でも売っていた。

Old sewing machines often had a large flywheel.

古いミシンにはよく大きなはずみ車がついていた。

She sewed a patch over the hole in her jeans.

彼女はジーンズの穴につぎ当てを縫いつけた。

She learned how to pleat fabric in her sewing class.

彼女は裁縫教室で布にプリーツをつける方法を学んだ。

The sewing machine made clothing production much faster.

ミシンは衣服の生産をはるかに速くした。

Her grandmother taught her sewing when she was young.

彼女は幼い頃、祖母から裁縫を教わった。