machines

Cuprophan membranes were widely used in early hemodialysis machines.

クプロファン膜は初期の血液透析機で広く使用されていました。

Advances in cryogenics have made MRI machines possible.

低温学の進歩がMRI装置を可能にした。

Early FACOM machines used vacuum tube technology.

初期のFACOMマシンは真空管技術を使用していました。

Before copiers, offices relied on photostat machines.

コピー機以前は、オフィスはフォトスタット機に頼っていました。

Before photocopiers, offices relied on roneo machines.

コピー機以前、オフィスはガリ版印刷機に頼っていた。

The selfservice checkout machines reduced waiting times significantly.

セルフサービスのレジ機は待ち時間を大幅に短縮した。

Perpetual motion machines violate thermodynamic laws.

永久機関は熱力学の法則に違反する。

The factory machines sat idle.

工場の機械は遊休状態だった。

Icepicks were common before ice machines.

製氷機以前はアイスピックが一般的だった。

The factory installed new machines to increase production efficiency.

工場は生産効率を上げるために新しい機械を導入した。

The factory machines run perpetually to meet demand.

工場の機械は需要を満たすために絶え間なく稼働しています。

Some consider fax machines an anachronism in the digital age.

デジタル時代にはファックス機は時代遅れだと考える人もいます。

Before keyboards, data entry operators used keypunch machines.

キーボードが登場する前、データ入力作業員はキーパンチ機を使用していました。

The machines operated ceaselessly throughout the night.

機械は一晩中絶え間なく稼働していた。

Vinegar can be used to descale coffee machines.

酢はコーヒーマシンのスケール除去に使える。

Dictaphone machines were common in offices.

ディクタフォン機はオフィスで一般的でした。

Modern machines can process data efficiently.

現代の機械はデータを効率的に処理できる。

Old sewing machines often had a large flywheel.

古いミシンにはよく大きなはずみ車がついていた。

Helical gears are used in many machines.

はすば歯車は多くの機械に使われている。

X-ray machines typically operate between 20 to 150 kV.

X線装置は通常20から150kVの間で動作する。