checkout

The store offers self-service bagging at checkout.

その店はレジでセルフサービスの袋詰めを提供している。

The selfservice checkout machines reduced waiting times significantly.

セルフサービスのレジ機は待ち時間を大幅に短縮した。

Checkout is at 11 AM.

チェックアウトは午前11時です。

There was a long line at the checkout counter.

レジに長い列ができていた。

The store uses NCR equipment at the checkout.

その店はレジでNCRの機器を使っている。

The self-service checkout lines are usually faster.

セルフサービスのレジは通常より速い。

She swiped her credit card at the checkout counter.

彼女はレジでクレジットカードをスワイプしました。

Please vacate the room by noon on checkout day.

チェックアウト日の正午までに部屋を空けてください。

The checkout counter was busy during the holiday sale.

ホリデーセール中はレジカウンターが混雑していた。

Checkout time at this hotel is 11 AM.

このホテルのチェックアウト時間は午前11時です。

We requested a late checkout time for our last day.

最終日のレイトチェックアウトをお願いした。

Please wait in line at the checkout counter.

レジカウンターで列に並んでお待ちください。

Ask the hotel clerk about late checkout.

レイトチェックアウトについてフロントに聞いてください。

Candy at checkout aisles targets the impulse buyer.

レジ付近のお菓子は衝動買いをする人をターゲットにしている。

The hotel allows guests to sleep in without a checkout time.

そのホテルはチェックアウト時間なしでゲストが朝寝坊できるようにしている。