targets

So overwhelming was the response from donors that organizers exceeded fundraising targets substantially beyond initial projections.

寄付者からの反応は非常に圧倒的だったため、主催者は最初の予測を大幅に上回る資金調達目標を達成しました。

The consultant advised the manager who supervised the project that required immediate attention, creating uncertainty about supervision scope and modification targets.

コンサルタントは、即座の注意を必要とするプロジェクトを監督した（または監督する）マネージャーに助言し、監督範囲と修飾対象について不確実性を生み出した。

The entrepreneur worked to live up to investors' expectations, meeting performance targets whilst managing the pressure that accompanies external scrutiny and accountability.

起業家は投資家の期待に応えるよう努力し、外部の精査と説明責任に伴う圧力を管理しながら、パフォーマンス目標を達成した。

This routine targets the abdominal muscles.

このルーティンは腹筋を鍛える。

The new bivalent COVID vaccine targets both original and Omicron strains.

新しい二価COVIDワクチンはオリジナル株とオミクロン株の両方を標的としている。

We need to set achievable targets that motivate the team without causing burnout.

燃え尽き症候群を起こさずにチームのやる気を引き出す達成可能な目標を設定する必要があります。

Auricular acupuncture targets specific points on the ear.

耳介鍼灸は耳の特定のツボを対象とする。

The axone extends from the cell body to distant targets.

軸索は細胞体から離れた標的まで伸びている。

The game requires players to throw beanbags at targets.

そのゲームはプレイヤーがお手玉を的に投げる必要がある。

The pilot trained to divebomb targets accurately.

パイロットは正確に目標を急降下爆撃する訓練を受けました。

The drug targets intracellular proteins.

その薬は細胞内タンパク質を標的にします。

Longline fishing targets deep-sea fish.

延縄漁は深海魚を対象としています。

The campaign targets litterlouts.

そのキャンペーンはポイ捨てする人を対象としています。

The enzyme targets the scissile bond in the protein chain.

その酵素はタンパク質鎖の切断可能な結合を標的にする。

The clothing line targets subteens and early teenagers.

その衣料品ラインはサブティーンと若いティーンエイジャーを対象としている。

Modern AAMs can track targets automatically.

現代の空対空ミサイルは自動的に目標を追跡できる。

Modern ABM systems can track multiple targets.

現代のABMシステムは複数の目標を追跡できる。

Modern ASMs can hit targets with precision.

現代のASMは精密に目標を攻撃できる。

The company targets a niche market of luxury goods.

その会社は高級品のニッチ市場をターゲットにしている。

Air-to-surface radar helps aircraft locate targets below.

空対地レーダーは航空機が下方の目標を特定するのに役立ちます。