managing

She appears to be managing well.

彼女はうまくやっているようです。

She has been demonstrating leadership qualities while managing a hugely complex and demanding project.

彼女は非常に複雑で要求の厳しいプロジェクトを管理しながら、リーダーシップの資質を示し続けています。

He has been managing the department successfully while dealing with tight budgets and limited resources.

彼は厳しい予算と限られたリソースに対処しながら、部門をうまく管理し続けています。

They were capable of managing crises effectively through calm and decisive leadership during emergencies.

彼らは緊急時の冷静で決定的なリーダーシップを通じて、危機を効果的に管理することができました。

She has absolutely no experience whatsoever in managing complex projects requiring coordination across multiple departments.

彼女は、複数の部門にわたる調整を必要とする複雑なプロジェクトを管理する経験が全くありません。

Educational administrators utilize bureaucratic terminology managing institutional procedures and articulating pedagogical objectives formally.

教育管理者は、制度的手続きを管理し教育目標を形式的に明確化する官僚的用語を利用している。

The entrepreneur struggled to get by on limited funding initially, managing resources frugally whilst building the business gradually toward profitability and financial sustainability.

起業家は当初限られた資金でやりくりするのに苦労し、事業を徐々に収益性と財政的持続可能性に向けて構築しながら、資源を倹約的に管理した。

The entrepreneur worked to live up to investors' expectations, meeting performance targets whilst managing the pressure that accompanies external scrutiny and accountability.

起業家は投資家の期待に応えるよう努力し、外部の精査と説明責任に伴う圧力を管理しながら、パフォーマンス目標を達成した。

Some argue that bureaucratization is necessary for managing large institutions.

官僚化は大規模な機関を管理するために必要だと主張する人もいる。

Managing this project won't be a cakewalk.

このプロジェクトの管理は簡単ではないだろう。

The village practiced communalism in managing local resources.

村は地域資源の管理において共同体主義を実践しました。

Managing personal finances is an important life skill.

個人の財政を管理することは重要な生活スキルです。

Good numeracy helps with managing personal finances.

優れた計算能力は個人の財務管理に役立ちます。

Pharmacologic treatment is one option for managing the condition.

薬理学的治療はその症状を管理するための選択肢の一つです。

She's a real juggler when it comes to managing her schedule.

彼女はスケジュール管理に関しては本当の名人です。

CBD oil has become popular for managing chronic pain.

CBDオイルは慢性的な痛みの管理に人気となっている。

The network protocol includes CMT for managing connections.

ネットワークプロトコルには接続管理のためのCMTが含まれている。

Treatment for dermatosclerosis focuses on managing symptoms.

強皮症の治療は症状の管理に焦点を当てている。

Managing an exclave presents unique administrative challenges.

飛び地の管理は独特の行政上の課題を提示する。

Managing a household requires many skills.

家庭を切り盛りするには多くのスキルが必要です。