necessary

The second movie was longer than necessary really.

2番目の映画は本当に必要以上に長かったです。

Provided that he's willing, we'll teach him everything necessary.

彼が意欲的であれば、必要なことすべてを教えます。

It appears necessary to continue working.

仕事を続けることが必要なようです。

Subsequently, gather all necessary tools first.

その後、まず必要な道具をすべて集めてください。

She has been involving various interested parties though some remain stubbornly resistant to necessary changes.

彼女は必要な変更に頑固に抵抗し続ける者もいるにもかかわらず、様々な関係者を巻き込み続けています。

He will be monitoring progress closely while making necessary adjustments to the plan.

彼は計画に必要な調整を加えながら、進捗を密接に監視しているはずです。

They told me to bring all necessary documents to the meeting tomorrow morning.

彼らは明日の朝会議にすべての必要な書類を持ってくるよう私に言いました。

It was concluded that changes were necessary to improve overall performance.

全体的なパフォーマンスを向上させるために変更が必要だと結論付けられました。

The report which was submitted yesterday included all necessary details.

昨日提出された報告書にはすべての必要な詳細が含まれていました。

Although the weather was terrible, we decided to continue with our plans because we had already made all the necessary arrangements.

天気はひどかったですが、すでに必要な手配をすべて済ませていたので、計画を続けることにしました。

We came up against unexpected resistance when trying to implement the necessary changes.

私たちは必要な変更を実施しようとしたときに、予期しない抵抗に直面しました。

They can't have completed the installation because the necessary equipment only arrived today.

必要な機器は今日だけ到着したので、彼らがインストールを完了したはずがありません。

He was unable to convince investors to provide necessary funding for the ambitious expansion plans.

彼は野心的な拡張計画のために必要な資金を提供するよう投資家を説得することができませんでした。

She can access necessary resources and information required for completing assignments.

彼女は課題を完了するために必要なリソースと情報にアクセスできます。

They ought to embrace technological advancements rather than resisting necessary changes.

彼らは必要な変化に抵抗するのではなく、技術的進歩を受け入れるべきです。

Foolish would be any attempt to ignore the mounting evidence indicating urgent action is necessary.

緊急行動が必要であることを示す増大する証拠を無視しようとする試みは愚かでしょう。

The authorities do recognize that drastic measures are necessary to combat the escalating crime rates downtown.

当局は、ダウンタウンでエスカレートする犯罪率と戦うために抜本的な措置が必要であることを確かに認識しています。

The official assured citizens that authorities were monitoring the situation closely and would intervene if necessary.

役人は、当局が状況を注意深く監視しており、必要であれば介入すると市民に保証しました。

In the committee's view, comprehensive reforms are necessary to address institutional deficiencies undermining effectiveness.

委員会の見解では、有効性を損なう組織的欠陥に対処するために包括的な改革が必要です。

The institution only implemented superficial reforms, avoiding fundamental restructuring necessary to eliminate entrenched problems.

機関は表面的な改革のみを実施し、定着した問題を排除するために必要な根本的な再編を避けました。