deficiencies

It's high time government officials addressed the infrastructure deficiencies that hinder economic development substantially.

政府当局者が経済発展を大幅に妨げるインフラの欠陥に対処するべき時期です。

Were the budget allocated differently, more resources could address infrastructure deficiencies in impoverished rural regions.

もし予算が異なって配分されていれば、より多くのリソースが貧困な農村地域のインフラの欠陥に対処できるでしょう。

The consultant advised that comprehensive reforms were imperative to address the institutional deficiencies plaguing the sector.

コンサルタントは、セクターを悩ませている組織的欠陥に対処するために包括的な改革が必須であると助言しました。

In the committee's view, comprehensive reforms are necessary to address institutional deficiencies undermining effectiveness.

委員会の見解では、有効性を損なう組織的欠陥に対処するために包括的な改革が必要です。

Many reforms were proposed, but modest ones failed to address fundamental deficiencies requiring comprehensive transformative change.

多くの改革が提案されましたが、控えめなものは包括的な変革的変化を必要とする根本的な欠陥に対処できませんでした。

The policy failed to address underlying structural problems; in other words, superficial reforms merely concealed systemic deficiencies requiring radical transformation.

その政策は根本的な構造的問題に対処できなかった。言い換えれば、表面的な改革は急進的な変革を必要とする組織的欠陥を単に隠蔽しただけだった。

The report documented serious concerns. The document highlighted deficiencies requiring immediate corrective action.

報告書は深刻な懸念を記録した。この文書は即座の是正措置を必要とする欠陥を強調した。

Coprophagia in dogs can sometimes indicate nutritional deficiencies.

犬の食糞症は時に栄養不足を示すことがあります。

Allotriophagy can indicate nutritional deficiencies in some patients.

異食症は一部の患者において栄養不足を示している可能性があります。

Malabsorption can lead to nutritional deficiencies.

吸収不良は栄養欠乏につながる可能性があります。

The report highlighted deficiencies in the security system.

報告書はセキュリティシステムの欠陥を強調した。

Deficiencies in ganglioside metabolism cause certain diseases.

ガングリオシド代謝の欠陥は特定の疾患を引き起こす。

Glossitis can be caused by vitamin deficiencies.

舌炎はビタミン不足によって引き起こされることがある。

Immunoglobulin therapy can treat immune deficiencies.

免疫グロブリン療法は免疫不全を治療できる。

Vitarice was developed to combat nutritional deficiencies in developing countries.

ビタライスは発展途上国での栄養不足に対処するために開発された。

Human gamma globulin is used to treat immune deficiencies.

ヒトγグロブリンは免疫不全の治療に使用される。

Immune globulin therapy helps patients with immune deficiencies.

免疫グロブリン療法は免疫不全患者を助ける。

Multiple neuritis can result from vitamin deficiencies or autoimmune disorders.

多発性神経炎はビタミン欠乏や自己免疫疾患から生じることがある。

She has beautiful handwriting suggests that her typing skills may be deficient, violating maxim of quantity through strategic omission.

「彼女は美しい手書きをする」は、彼女のタイピングスキルが不十分である可能性を示唆し、戦略的省略を通じて量の公理に違反している。

Folacin deficiency can cause anemia.

葉酸不足は貧血を引き起こすことがあります。