日本語WordNet
be a hindrance or obstacle to; "She is impeding the progress of our project"
hinder or prevent the progress or accomplishment of; "His brother blocked him at every turn"
put at a disadvantage; "The brace I have to wear is hindering my movements"
located at or near the back of an animal; "back (or hind) legs"; "the hinder part of a carcass"
AIによる解説
Hinder means to delay or obstruct the progress of something.
ライセンス: KeyLang Original
It's high time government officials addressed the infrastructure deficiencies that hinder economic development substantially.
政府当局者が経済発展を大幅に妨げるインフラの欠陥に対処するべき時期です。
Institutional barriers hinder access to opportunities for marginalized groups.
制度的障壁は、疎外されたグループの機会へのアクセスを妨げている。
Exclusivism can hinder interfaith dialogue.
排他主義は宗教間対話を妨げることがあります。
Communicational barriers can hinder teamwork.
コミュニケーション上の障壁はチームワークを妨げる可能性がある。
Nonadaptive behaviors can hinder survival in changing environments.
非適応的な行動は変化する環境での生存を妨げる可能性がある。
Parents who overprotect their children may hinder their development.
子供を過保護にする親は子供の発達を妨げることがある。
Oversensitivity to rejection can hinder personal relationships.
拒絶に対する過敏さは人間関係を妨げることがある。
The ambassador stated that diplomatic negotiations were progressing steadily despite persistent obstacles hindering cooperation between parties.
大使は、当事者間の協力を妨げる持続的な障害にもかかわらず、外交交渉が着実に進展していると述べました。
Infrastructure is deteriorating progressively faster, threatening public safety and hindering economic productivity across multiple sectors.
インフラは徐々に速く悪化しており、公共の安全を脅かし、複数のセクターにわたって経済生産性を妨げています。
The government eliminated barriers that hindered access to education for marginalized populations.
政府は、疎外された人々の教育へのアクセスを妨げる障壁を排除した。
The regulations were applied hinderingly.
規制は妨げになるように適用されました。
He hinderingly interrupted every meeting.
彼は邪魔するように毎回の会議を中断しました。
Pronunciation data from ipa-dict (MIT License) based on cmudict-ipa by @lingz