environments

Different animals adapt to harsh environments remarkably; for instance, camels store water enabling survival in deserts lacking vegetation.

様々な動物は厳しい環境に驚くべき適応をする。例えば、ラクダは植生のない砂漠での生存を可能にする水を蓄える。

Hospitality requires attentiveness to guests' needs, and hosts strive to create welcoming environments ensuring visitors feel comfortable.

ホスピタリティはゲストのニーズへの配慮を必要とし、ホストは訪問者が快適に感じることを保証する歓迎的な環境を作り出すよう努める。

Scientists concur that the theory that animals which can adhere to changing environments survive longer makes sense.

科学者たちは、変化する環境に適応できる動物がより長く生存するという理論が理にかなっていることに同意している。

Virtualization technology enables efficient resource allocation across multiple computing environments simultaneously.

仮想化技術は、複数のコンピューティング環境間で同時に効率的なリソース割り当てを可能にする。

The meaningful extension of existing terms reflects cognitive flexibility and cultural adaptation in evolving communicative environments.

既存の用語の意味的拡張は、進化するコミュニケーション環境における認知的柔軟性と文化的適応を反映している。

The artist created sculptures from recycled materials found in urban environments. The creator transformed discarded objects into works exploring themes of consumption and waste. The sculptor's pieces invited viewers to reconsider their relationship with material goods and the environmental consequences of disposable culture prevalent in modern societies.

芸術家は都市環境で見つかったリサイクル材料から彫刻を作成した。創造者は廃棄されたオブジェクトを消費と廃棄物のテーマを探求する作品に変換した。彫刻家の作品は、鑑賞者に物質的財と現代社会に蔓延する使い捨て文化の環境的影響との関係を再考するよう招いた。

The educator observed that students from different backgrounds have varying expectations regarding privacy, boundaries that teachers must navigate sensitively whilst fostering inclusive classroom environments.

教育者は、異なる背景を持つ学生がプライバシーに関して異なる期待を持っていることを観察し、包括的な教室環境を育成しながら教師が慎重にナビゲートしなければならない境界である。

Mountain dialects exhibit distinctive intonation patterns and vowel systems shaped by acoustic properties of alpine environments naturally.

山岳方言は、高山環境の音響特性によって自然に形作られた独特のイントネーションパターンと母音体系を示している。

Caprinae species are well-adapted to life in harsh mountain environments.

ヤギ亜科の種は過酷な山岳環境での生活によく適応している。

The calciferous sediments indicate ancient marine environments.

石灰質の堆積物は古代の海洋環境を示している。

Fossil bryozoa provide clues about ancient marine environments.

コケムシの化石は古代の海洋環境についての手がかりを提供する。

This laptop features adjustable keyboard backlighting for working in dim environments.

このラップトップは暗い環境での作業用に調整可能なキーボードバックライト機能を備えている。

Breakstone plants thrive in rocky alpine environments.

ユキノシタの植物は岩だらけの高山環境で繁茂する。

Ciliophorans are found in freshwater and marine environments.

繊毛虫は淡水と海洋環境の両方に生息しています。

Doctors recommend using antimicrobic soap in clinical environments.

医師は臨床環境では殺菌効果のある石鹸の使用を推奨している。

Apolar molecules tend to cluster together in aqueous environments.

無極性分子は水環境で集まる傾向がある。

Anamniotes must typically reproduce in water or moist environments.

無羊膜類は通常、水中または湿った環境で繁殖する必要があります。

Archeobacteria thrive in environments that would be lethal to most organisms.

古細菌はほとんどの生物にとって致命的な環境で繁栄する。

The infection was caused by an aerobe that thrives in oxygen-rich environments.

その感染症は酸素の豊富な環境で繁殖する好気性生物によって引き起こされました。

The study focused on the evolution of Brachyura in deep sea environments.

その研究は深海環境における短尾類の進化に焦点を当てた。