consumption

Database queries must be optimized to minimize resource consumption and improve response times.

データベースクエリは、リソース消費を最小限に抑え、応答時間を改善するために最適化されなければならない。

The artist created sculptures from recycled materials found in urban environments. The creator transformed discarded objects into works exploring themes of consumption and waste. The sculptor's pieces invited viewers to reconsider their relationship with material goods and the environmental consequences of disposable culture prevalent in modern societies.

芸術家は都市環境で見つかったリサイクル材料から彫刻を作成した。創造者は廃棄されたオブジェクトを消費と廃棄物のテーマを探求する作品に変換した。彫刻家の作品は、鑑賞者に物質的財と現代社会に蔓延する使い捨て文化の環境的影響との関係を再考するよう招いた。

Athletes need higher caloric consumption to maintain their performance.

アスリートはパフォーマンスを維持するためにより高いカロリー消費が必要だ。

The company capsulizes vitamins for easier consumption.

その会社は飲みやすくするためにビタミンをカプセル化している。

Engineers calculated the spacecraft's apocenter to optimize fuel consumption.

エンジニアたちは燃料消費を最適化するため宇宙船の遠点を計算した。

Feathering the propeller reduces fuel consumption.

プロペラのフェザリングは燃料消費を減らします。

vCJD is believed to be transmitted through consumption of contaminated beef.

vCJDは汚染された牛肉の摂取によって伝染すると考えられています。

The Jevons paradox explains why efficiency improvements can increase resource consumption.

ジェヴォンズのパラドックスは、効率改善がなぜ資源消費を増加させうるかを説明します。

Fuel consumption is sometimes measured in kilolitres.

燃料消費量はキロリットルで測定されることがあります。

The fanjet engine provides greater thrust at lower fuel consumption.

ファンジェットエンジンは燃料消費を抑えながら大きな推力を提供する。

Energy consumption has increased dramatically.

エネルギー消費が劇的に増加した。

The product is not for human consumption.

この製品は人間の消費用ではない。

The denaturant makes the ethanol unsuitable for human consumption.

変性剤によりエタノールは人間が飲用するのに適さなくなる。

The gasometer measured the household's gas consumption.

ガスメーターは家庭のガス消費量を測定した。

Excessive glycyrrhizin consumption can raise blood pressure.

過度のグリチルリチン摂取は血圧を上昇させる可能性がある。

The medication comes in granule form for easier consumption.

その薬は飲みやすいように顆粒の形で提供されています。

Alcohol consumption is haram according to Islamic teachings.

イスラムの教えによると飲酒はハラームである。

Excessive sugar consumption can be harmful to your health.

過度な砂糖摂取は健康に有害になり得る。

Beer consumption is often measured in hectolitres.

ビール消費量はしばしばヘクトリットルで測定される。

The electricity bill is calculated based on kW-hr consumption.

電気代はkWh消費量に基づいて計算される。