recycled

The environment would be cleaner if people reduced waste and recycled more materials daily.

人々が毎日ゴミを減らしもっと多くの資材をリサイクルすれば、環境はもっときれいになるでしょう。

Constructed from recycled materials, the building earned several environmental awards.

リサイクル材料から建設されたので、その建物はいくつかの環境賞を獲得した。

The artist created sculptures from recycled materials found in urban environments. The creator transformed discarded objects into works exploring themes of consumption and waste. The sculptor's pieces invited viewers to reconsider their relationship with material goods and the environmental consequences of disposable culture prevalent in modern societies.

芸術家は都市環境で見つかったリサイクル材料から彫刻を作成した。創造者は廃棄されたオブジェクトを消費と廃棄物のテーマを探求する作品に変換した。彫刻家の作品は、鑑賞者に物質的財と現代社会に蔓延する使い捨て文化の環境的影響との関係を再考するよう招いた。

Aluminum cans can be recycled indefinitely without losing quality.

アルミ缶は品質を損なうことなく無限にリサイクルできます。

The condensate is collected and recycled in the system.

凝縮物はシステム内で収集され再利用される。

Old newsprint can be recycled into new paper products.

古い新聞用紙は新しい紙製品にリサイクルできる。

The cereal box is made of recycled paperboard.

そのシリアルの箱はリサイクルされた板紙で作られている。

The factory regrinds plastic waste to create recycled material for new products.

工場はプラスチック廃棄物を再粉砕して、新製品用のリサイクル材料を作ります。

Recycled materials are reprocessed into new products.

リサイクル素材は再加工されて新製品になる。

The spent batteries need to be recycled properly.

使い終わった電池は適切にリサイクルする必要がある。

Thermoplastic polymers can be recycled by melting and reshaping.

熱可塑性ポリマーは溶かして再成形することでリサイクルできる。

Unlike thermoplastics, thermoset materials cannot be recycled by melting.

熱可塑性プラスチックとは異なり、熱硬化性材料は溶かしてリサイクルすることができない。

Cotton waste is also recycled into paper products and insulation materials.

くず綿は紙製品や断熱材にリサイクルされることもある。

Empty metal drums were recycled at the facility.

空のドラム缶は施設でリサイクルされた。

The factory produces high-quality staple fibre from recycled materials.

その工場はリサイクル素材から高品質のスフを生産している。

Unlike thermoplastics, thermosetting compositions cannot be recycled.

熱可塑性プラスチックとは異なり、熱硬化性組成物はリサイクルできない。

Unlike thermosetting plastics, thermoplastic resin can be recycled.

熱硬化性プラスチックとは異なり、熱可塑性樹脂はリサイクル可能である。

Buy the recycled toilet paper to be more eco-friendly.

より環境に優しくするためにリサイクルトイレットペーパーを買いましょう。

Virgin wool is softer and stronger than recycled wool.

原毛はリサイクル羊毛より柔らかく丈夫である。

To reduce waste, recycle materials properly.

ゴミを減らすには、資材を適切にリサイクルしてください。