EJDict
ライセンス: CC0 (Public Domain)
日本語WordNet
the limits within which something can be effective; "range of motion"; "he was beyond the reach of their fire"
an area in which something acts or operates or has power or control: "the range of a supersonic jet"; "a piano has a greater range than the human voice"; "the ambit of municipal legislation"; "within the compass of this article"; "within the scope of an investigation"; "outside the reach of the law"; "in the political orbit of a world power"
the act of physically reaching or thrusting out
the limit of capability; "within the compass of education"
reach a destination, either real or abstract; "We hit Detroit by noon"; "The water reached the doorstep"; "We barely made it to the finish line"; "I have to hit the MAC machine before the weekend starts"
reach a point in time, or a certain state or level; "The thermometer hit 100 degrees"; "This car can reach a speed of 140 miles per hour"
be in or establish communication with; "Our advertisements reach millions"; "He never contacted his children after he emigrated to Australia"
to gain with effort; "she achieved her goal despite setbacks"
reach a goal, e.g., "make the first team"; "We made it!"; "She may not make the grade"
place into the hands or custody of; "hand me the spoon, please"; "Turn the files over to me, please"; "He turned over the prisoner to his lawyers"
to exert much effort or energy; "straining our ears to hear"
JMdict
AIによる解説
To arrive at a place or achieve a goal; to extend one's hand; to get in contact with someone; as a noun, the extent to which one can stretch or influence.
ライセンス: KeyLang Original
Motorists ignored speed limits on provincial highways repeatedly; consequently, accidents multiplied and fatalities reached unprecedented levels last year.
自動車運転者は地方の高速道路で速度制限を繰り返し無視した。その結果、事故は増加し昨年死亡者数は前例のないレベルに達した。
The negotiations reached an impasse preventing further progress; in other words, conflicting interests made compromise impossible without external mediation.
交渉はさらなる進展を妨げる行き詰まりに達した。言い換えれば、対立する利害は外部の調停なしに妥協を不可能にした。
Analysts observe that technology sector valuations have reached historically high levels recently.
アナリストは、テクノロジーセクターの評価額が最近歴史的な高水準に達していると観察している。
The professor delivered a lecture on quantum mechanics to undergraduate students. The presentation simplified complex concepts without sacrificing accuracy, making abstract theory accessible to novices. This talk received enthusiastic feedback and was later adapted into an educational video that reached thousands online.
教授は学部生に量子力学に関する講義を行った。このプレゼンテーションは精度を犠牲にすることなく複雑な概念を簡素化し、抽象的理論を初心者にアクセスしやすくした。この講演は熱狂的なフィードバックを受け、後にオンラインで何千人にも届く教育ビデオに改作された。
The company's market capitalisation reached $1 billion.
その会社の時価総額は10億ドルに達した。
The committee reached a consentaneous decision.
委員会は全員一致の決定に達しました。
Pronunciation data from ipa-dict (MIT License) based on cmudict-ipa by @lingz