stated

She stated that she was learning French at the local language school every evening.

彼女は毎晩地元の語学学校でフランス語を学んでいると述べました。

It will be stated that quality cannot be compromised under any circumstances.

いかなる状況下でも品質を妥協することはできないと述べられるでしょう。

He stated that renewable energy sources will become increasingly vital as fossil fuels diminish globally over time.

彼は化石燃料が時間の経過とともに世界的に減少するにつれて、再生可能エネルギー源がますます重要になると述べました。

The ambassador stated that bilateral relations were deteriorating rapidly and required diplomatic interventions to prevent escalation.

大使は二国間関係が急速に悪化しており、エスカレーションを防ぐために外交的介入が必要だと述べました。

He stated that renewable resources will become predominant as fossil fuels deplete and environmental concerns intensify globally.

彼は化石燃料が枯渇し、環境への懸念が世界的に強まるにつれて、再生可能資源が主流になると述べました。

The ambassador stated that diplomatic negotiations were progressing steadily despite persistent obstacles hindering cooperation between parties.

大使は、当事者間の協力を妨げる持続的な障害にもかかわらず、外交交渉が着実に進展していると述べました。

Not all initiatives launched by the administration achieved their stated objectives or garnered widespread public approval.

行政によって開始されたすべての取り組みが、その宣言された目標を達成したり、広範な公衆の承認を得たりしたわけではありません。

He doesn't anticipate that the legislation will achieve its stated objectives without adequate enforcement mechanisms established.

彼は、適切な執行メカニズムが確立されなければ、法律がその宣言された目標を達成するとは予想していません。

The affiant stated under oath that she witnessed the accident.

宣誓供述人は事故を目撃したと宣誓の下で述べました。

The old text stated that no one should anywise harm the king.

その古い文書には、何人もいかなる方法でも王を傷つけてはならないと記されていた。

She baldly stated that she had no intention of apologizing.

彼女は謝罪する意思がないとあからさまに述べた。

The testator clearly stated his wishes in the will.

遺言者は遺言書に自分の希望を明確に記した。

His actions were accordant with his stated beliefs.

彼の行動は彼の述べた信念と一致していました。

The new policy repugns the company's stated values.

新しい方針は会社が掲げる価値観に反している。

As stated earlier, the deadline has been extended.

先に述べたように、締め切りは延長されました。

The meeting will take place at the stated time.

会議は定められた時間に行われます。

The problem was succinctly stated in one sentence.

問題は一文で簡潔に述べられました。

She stated her position unambiguously.

彼女は自分の立場を明確に述べた。

Her actions were at variance with her stated intentions.

彼女の行動は彼女が述べた意図と一致していませんでした。

The warrantor must fulfill obligations stated in the contract.

保証人は契約に記載された義務を果たさなければならない。