sadness

She smiled, but her eyes betrayed the sadness she was trying so hard to hide.

彼女は微笑んだが、その目は彼女が必死に隠そうとしていた悲しみを裏切っていた。

Her joy was untinged by any sadness.

彼女の喜びには悲しみの影響が全くなかった。

A wave of sadness engulfed her when she heard the news.

そのニュースを聞いたとき、悲しみの波が彼女を飲み込んだ。

Her cheerful facade hid her true feelings of sadness.

彼女の明るい外見は本当の悲しみの気持ちを隠していた。

There was an indefinable sadness in her eyes.

彼女の目には言い表せない悲しみがあった。

She felt mingled emotions of joy and sadness.

彼女は喜びと悲しみが入り混じった感情を感じました。

A feeling of sadness overwhelmed her after the farewell.

別れの後、悲しみの感情が彼女を圧倒した。

His eyes reflected a deep sadness.

彼の目は深い悲しみを映していた。

Her solitariness was not sadness but a peaceful contentment.

彼女の孤独は悲しみではなく、穏やかな満足だった。

There was a tincture of sadness in her smile.

彼女の微笑みにはわずかな悲しみの気配がありました。

She put on a brave face despite her sadness.

彼女は悲しみにもかかわらず平気な顔をした。

A wave of sadness swept over her.

悲しみの波が彼女を圧倒した。

She is not sad.

彼女は悲しくありません。

She feels sad.

彼女は悲しく感じます。

I was sad to say goodbye.

私はさよならを言うのが悲しかったです。

Alas, the tragic hero's fatal flaw precipitates inevitable downfall despite noble intentions and virtuous character traits sadly.

ああ、悲劇的英雄の致命的な欠陥が、高貴な意図と美徳的性格特性にもかかわらず、悲しいことに避けられない転落を引き起こす。

His eyes involuntarily filled with tears during the sad movie.

悲しい映画を見ている間、彼の目には無意識に涙があふれました。

The sad movie affected her deeply.

その悲しい映画は彼女を深く感動させました。

The heartsick lover wrote sad poems.

意気消沈した恋人は悲しい詩を書きました。

She's such a weeper during sad movies.

彼女は悲しい映画を見るといつも泣いてしまう。