fatal

Alas, the tragic hero's fatal flaw precipitates inevitable downfall despite noble intentions and virtuous character traits sadly.

ああ、悲劇的英雄の致命的な欠陥が、高貴な意図と美徳的性格特性にもかかわらず、悲しいことに避けられない転落を引き起こす。

Cardioclasis is a rare but fatal complication of severe heart attacks.

心臓破裂は重度の心臓発作の稀だが致命的な合併症である。

The copperhead's venom causes painful but rarely fatal bites.

アメリカマムシの毒は痛みを伴いますが、致命的なことはまれです。

Heartworm disease can be fatal if untreated.

フィラリア症は治療しないと致命的になる可能性があります。

Damage to the myelencephalon can be fatal.

髄脳への損傷は致命的になりえます。

Hypothermia can be fatal if not treated quickly.

低体温症は迅速に治療しないと致命的になりうる。

Smoke inhalation can be fatal.

煙の吸入は致命的になりうる。

Aconitine can cause fatal cardiac arrhythmias.

アコニチンは致命的な不整脈を引き起こす可能性があります。

Without treatment, kala-azar can be fatal.

治療しなければカラアザールは致命的になりえます。

Krait venom is extremely potent and can be fatal without immediate medical treatment.

クライトの毒は極めて強力で、即座に治療を受けなければ致命的になりえます。

Arsenic poisoning can be fatal.

ヒ素中毒は致命的になりうる。

ARS can be fatal at high radiation doses.

ARSは高線量の放射線被曝では致命的になりうる。

Barbiturate overdose can be fatal.

バルビツール酸塩の過剰摂取は致命的になりうる。

Diphtheria can be fatal if untreated.

ジフテリアは治療しないと致命的になりうる。

Making that investment turned out to be a fatal mistake.

その投資をしたことは致命的な間違いだった。

Hemorrhagic fever can be fatal.

出血熱は致命的になりうる。

Ebola is a haemorrhagic fever that can be fatal.

エボラは致命的になりうる出血熱だ。

He was charged with manslaughter after the fatal car accident.

彼は死亡事故の後、過失致死で起訴された。

One misstep on the mountain could be fatal.

山での一歩の踏み外しが致命的になる可能性があります。

nvCJD is a rare but fatal brain disorder.

変異型CJDは稀だが致死性の脳疾患だ。