KeyLang

heart

/ˈhɑɹt/
複数:
hearts
意味・定義
4つの辞書から55件の定義

EJDict

6
1.〈C〉『心臓』;胸
2.〈C〉(感情の中心をなす)『心』,気持ち
3.〈U〉愛情,同情
4.〈U〉『勇気』,元気,熱意
5.《the ~》『中心』,内部,(物事の)本質,核心
6.〈C〉ハート形の物;(カードの)ハートの札

ライセンス: CC0 (Public Domain)

日本語WordNet

35
名詞
A1
1胸襟、心胸、懐、心肝、腹

the locus of feelings and intuitions; "in your heart you know it is true"; "her story would melt your bosom"

2心の臓、胸、心臓、ハート

the hollow muscular organ located behind the sternum and between the lungs; its rhythmic contractions move the blood through the body; "he stood still, his heart thumping wildly"

3勇、度胸、胆力、意気

the courage to carry on; "he kept fighting on pure spunk"; "you haven't got the heart for baseball"

4直中、真只中、中心部、センター、中心地

an area that is approximately central within some larger region; "it is in the center of town"; "they ran forward into the heart of the struggle"; "they were in the eye of the storm"

5主意、中枢、核心、眼目、エッセンス

the choicest or most essential or most vital part of some idea or experience; "the gist of the prosecutor's argument"; "the heart and soul of the Republican Party"; "the nub of the story"

6気、意

an inclination or tendency of a certain kind; "he had a change of heart"

7ハート形、ハート型

a plane figure with rounded sides curving inward at the top and intersecting at the bottom; conventionally used on playing cards and valentines; "he drew a heart and called it a valentine"

8ココロ、ハツ、心

a firm rather dry variety meat (usually beef or veal); "a five-pound beef heart will serve six"

9好き、温かさ、慈しみ、愛情のこもったこと、温か味

a positive feeling of liking; "he had trouble expressing the affection he felt"; "the child won everyone's heart"; "the warmness of his welcome made us feel right at home"

JMdict

13
1ヘルツ
2思い
3想い
4
名詞
A1
1意氣
2胸三寸
3精神
4中心
5中部
6胸懐
7心胆
8心頭
9霊台方寸

AIによる解説

1
1heartは「心臓」を意味し、また「心、感情」や「中心、核心」という比喩的な意味でも使われます。

Heart refers to the organ that pumps blood, but also symbolizes emotions, love, or the central part of something.

ライセンス: KeyLang Original

例文
この単語を含む例文でタイピング練習ができます

Various sports promote cardiovascular fitness effectively; for example, cycling strengthens the heart while minimizing stress on joints significantly.

様々なスポーツは心血管フィットネスを効果的に促進する。例えば、サイクリングは関節へのストレスを大幅に最小限に抑えながら心臓を強化する。

B2

She could feel her heart pounding. The anxiety was almost overwhelming at that moment.

彼女は心臓の鼓動を感じることができた。その瞬間、不安はほとんど圧倒的だった。

C1

Let not thy heart be troubled by temporal adversity, for divine providence guides faithful souls through tribulation.

汝の心を一時的逆境によって悩まされるな、なぜなら神の摂理が試練を通じて忠実な魂を導くからである。

C2

Breathlessness can be a symptom of heart problems.

息切れは心臓の問題の症状である可能性がある。

-

The doctor diagnosed bradycardia after the heart monitor showed slow beats.

心電図が遅い拍動を示した後、医師は徐脈と診断した。

-

Her heart was aflutter when she saw him across the room.

部屋の向こうに彼を見たとき、彼女の心はときめきました。

-

Arterial calcification increases the risk of heart disease.

動脈の石灰化は心臓病のリスクを高める。

-

The cardiologist recommended lifestyle changes to reduce heart disease risk.

心臓専門医は心臓病リスクを減らすために生活習慣の改善を勧めた。

-

Cardioclasis is a rare but fatal complication of severe heart attacks.

心臓破裂は重度の心臓発作の稀だが致命的な合併症である。

-

Cardioplegia techniques have greatly improved outcomes in heart surgery.

心停止技術は心臓手術の成績を大幅に向上させた。

-

The patient was admitted to the cardiac care unit after the heart attack.

患者は心臓発作の後、心臓集中治療室に入院した。

-

Cardiorrhexis is a rare but serious complication following heart attacks.

心臓破裂は心臓発作後の稀だが深刻な合併症である。

-

The angiocardiogram revealed a defect in the heart valve.

血管心臓造影図は心臓弁の欠陥を明らかにしました。

-

Angiocardiography was performed to assess the patient's heart function.

患者の心機能を評価するために血管心臓造影が行われました。

-

He was diagnosed with congestive heart failure.

彼はうっ血性心不全と診断されました。

-

The anlage of the heart appears very early in embryonic development.

心臓の原基は胚発生の非常に早い段階で現れる。

-

The medication has antiadrenergic properties that slow heart rate.

その薬には心拍数を遅くする抗アドレナリン作用がある。

-

Severe apnea during sleep can increase the risk of heart disease.

睡眠中の重度の無呼吸は心臓病のリスクを高める可能性がある。

-

Coronary arteriography is commonly used to evaluate heart disease.

冠動脈造影法は心臓病の評価に一般的に使用される。

-

The patient showed signs of arteriosclerotic heart disease.

患者は動脈硬化性心疾患の兆候を示した。

-
関連語
活用形・派生語などの関連単語
同じレベルの単語
このレベル周辺のおすすめ単語

Pronunciation data from ipa-dict (MIT License) based on cmudict-ipa by @lingz