assess

Experts assess risks by analyzing data and identifying potential vulnerabilities in the system.

専門家は、データを分析し、システムの潜在的な脆弱性を特定することによってリスクを評価する。

With regard to the proposed changes, the committee will convene next week to assess their feasibility.

提案された変更に関しては、委員会は来週その実行可能性を評価するために招集される。

Sensitivity analyses were conducted to assess robustness of findings to alternative model specifications, revealing that substantive conclusions remained unchanged across various analytical approaches.

感度分析は、代替モデル仕様に対する知見の頑健性を評価するために実施され、実質的結論が様々な分析アプローチにわたって変わらないことを明らかにした。

The bank executive visited the river bank to assess flood risks, discovering that erosion threatened both the financial institution's assets and the adjacent shoreline.

銀行幹部は洪水リスクを評価するために河岸を訪れ、浸食が金融機関の資産と隣接する海岸線の両方を脅かしていることを発見した。

The executive decided to call off the project when costs exceeded projections, calling up consultants to assess whether continuation would prove viable given financial constraints.

幹部はコストが予測を超えたときにプロジェクトを中止することを決定し、財政的制約を考慮して継続が実行可能かどうかを評価するためにコンサルタントに電話をかけた。

The manager decided to bring in outside experts to assess the situation, bringing along data that documented systemic problems requiring immediate intervention and remediation.

マネージャーは状況を評価するために外部の専門家を招き入れることを決定し、即座の介入と改善を必要とする体系的な問題を記録したデータを持参した。

Adrenocorticotropic hormone (ACTH) is measured to assess pituitary function.

副腎皮質刺激ホルモン（ACTH）は下垂体機能を評価するために測定されます。

The athlete underwent cardiopulmonary exercise testing to assess fitness.

その選手は体力を評価するために心肺運動負荷試験を受けた。

We need to assess our team's capabilities before taking on this project.

このプロジェクトに取り組む前に、チームの能力を評価する必要がある。

The paramedic checked for a carotid pulse to assess the patient's condition.

救急隊員は患者の状態を評価するために頸動脈の脈拍を確認した。

Scientists study cladocerans to assess water quality.

科学者は水質を評価するために枝角類を研究しています。

Angiocardiography was performed to assess the patient's heart function.

患者の心機能を評価するために血管心臓造影が行われました。

Bond traders analyze convexity to assess interest rate risk.

債券トレーダーは金利リスクを評価するためにコンベクシティを分析します。

The court called an alienist to assess the defendant's mental state.

裁判所は被告の精神状態を評価するために精神病医を召喚しました。

Soil tests are conducted to assess the arability of newly acquired land.

新たに取得した土地の耕作適性を評価するために土壌検査が行われる。

We hired an arborist to assess the old oak tree in our backyard.

私たちは裏庭の古いオークの木を評価してもらうために樹木医を雇った。

The doctor ordered an arteriogram to assess the patient's leg circulation.

医師は患者の脚の循環を評価するために動脈造影図を指示した。

The physical therapist palpated the acromion to assess shoulder alignment.

理学療法士は肩のアラインメントを評価するために肩峰を触診しました。

The solar energy company used actinometers to assess site suitability.

太陽光発電会社は設置場所の適性を評価するために感光計を使用しました。

The doctor checked her blood bicarbonate levels to assess her acid-base balance.

医師は彼女の酸塩基平衡を評価するために血中重炭酸濃度を確認した。