assessment

She said that she was anxious and needed adequate rest immediately after the assessment.

彼女は不安を感じており、評価の直後に適切な休息が必要だと言いました。

I've just compiled the assessment report and can finally submit it to the appropriate authorities.

私はちょうど評価報告書をまとめたところで、ついに適切な当局に提出できます。

Haven't the authorities acknowledged that their initial assessment proved overly optimistic given subsequent developments?

当局は、その後の展開を考えると、彼らの最初の評価が過度に楽観的であることが証明されたことを認めていませんか？

The evaluation of student performance should encompass multiple forms of assessment methods.

生徒のパフォーマンスの評価は、複数の形式の評価方法を包含すべきである。

For assessment purposes, "morphological knowledge" is tested through word formation and decomposition tasks administered reliably.

評価目的のために、「形態論的知識」は信頼性をもって実施される語形成と分解タスクを通じてテストされる。

Everyone who attended seemed engaged qualifies positive assessment through restriction, hinting at poor attendance or selective participation implicitly.

「出席した全員が関与しているように見えた」は、制限を通じて肯定的評価を限定し、暗黙的に出席率の低さまたは選択的参加をほのめかしている。

Physical examination revealed tenderness upon palpation of the abdomen, albeit without signs of peritoneal irritation or rebound tenderness on assessment.

身体検査は腹部触診時の圧痛を明らかにしたが、評価時に腹膜刺激または反跳痛の徴候はなかった。

The assessment of the property took two days.

不動産の査定には2日かかった。

The Kraepelin test is widely used in Japan for psychological assessment.

クレペリン検査は日本で心理評価のために広く使用されています。

She gave a clear-eyed assessment of the company's problems.

彼女は会社の問題について冷静で洞察力のある評価を行った。

I concur with your assessment of the situation.

状況に関するあなたの評価に同意します。

I entirely agree with your assessment.

あなたの評価に完全に同意します。

The company conducted an environmental impact assessment.

会社は環境影響評価を実施した。

We need a nonsubjective assessment of the situation.

状況の客観的な評価が必要だ。

She gave an optimistic assessment of the project's progress.

彼女はプロジェクトの進捗について楽観的な評価を行った。

He specialized in psychometrics and educational assessment.

彼は精神測定学と教育評価を専門としていた。

The reevaluation of the property resulted in a higher tax assessment.

不動産の再評価により、税の査定額が高くなった。

He gave a straight-from-the-shoulder assessment of the situation.

彼は状況について単刀直入な評価を下した。

The diagnosis of subnormality was based on outdated assessment methods.

亜正常という診断は時代遅れの評価方法に基づいていた。

Critics accused the reviewer of writing a hatchet job rather than a fair assessment.

批評家たちはそのレビュアーが公正な評価ではなく中傷記事を書いたと非難した。