KeyLang

rest

/ˈɹɛst/
過去:
rested
現分:
resting
3単現:
rests
意味・定義
4つの辞書から69件の定義

EJDict

19
1.〈U〉〈C〉『休息』,休憩,休養;休息の時間(期間);(…から)解放されて休むこと《+『from』+『名』》
2.〈U〉〈C〉睡眠(sleep)
3.動かないこと,停止,静止
4.〈C〉《複合語に用いて》「(物を載せる)台,支え」の意を表す
5.〈U〉《詩》死,永眠
6.〈C〉(音楽で)休止;休止符
7.『休む』,『休息する』;(仕事などを)やめて休む《+『from』+『名』》
8.『安心する』,落ち着く,くつろぐ
9.(…に)『載っている』,『支えられている』《+『on』(『upon』)+『名』》;(…に)もたれている(lean)《+『against』+『名』》
10.〈光・視線などが〉(…に)注がれる,じっと留まる《+『on』(『upon』)+『名』》
11.(変化しないで)そのままでいる,休止(静止)する
12.永眠する
13.(訴訟事件で)証拠提出を自発的に中止する
14.《しばしば受動態で》…'を'『休息(休養)させる』,休ませる
15.(…に)…'を'置く,載せる,基づかせる《+『名』+『on』(『upon』)+『名』(do『ing』)》;(…に)…'を'よりかからせる《+『名』+『against』+『名』》
16.〈訴訟事件〉'の'証拠提出を自発的に中止する
17.(…の)『残り』,残余《+『of』+『名』》
18.〈U〉《the~》《複数扱い》『そのほかの物(人)』
19.《rest+形(名)〈補〉》(ある状態の)ままである(remain)

ライセンス: CC0 (Public Domain)

日本語WordNet

30
名詞
B1
1残り、残、余剰、残余、剰余

something left after other parts have been taken away; "there was no remainder"; "he threw away the rest"; "he took what he wanted and I got the balance"

2休み、休養、ひと休み、お休み、息抜き

freedom from activity (work or strain or responsibility); "took his repose by the swimming pool"

3休止

a pause for relaxation; "people actually accomplish more when they take time for short rests"

4静止

a state of inaction; "a body will continue in a state of rest until acted upon"

5

a support on which things can be put; "the gun was steadied on a special rest"

6休止符

a musical notation indicating a silence of a specified duration

動詞
B1
1息抜、休む

take a short break from one's activities in order to relax

2休める、休ませる

give a rest to; "He rested his bad leg"; "Rest the dogs for a moment"

3御座る、御座ある、ござ在る、御座在る、御座いませ

have a place in relation to something else; "The fate of Bosnia lies in the hands of the West"; "The responsibility rests with the Allies"

4休息、休憩、休する、息う

be at rest

5そのままで居る

stay the same; remain in a certain state; "The dress remained wet after repeated attempts to dry it"; "rest assured"; "stay alone"; "He remained unmoved by her tears"; "The bad weather continued for another week"

6枕にのせる、もたせかける

rest on or as if on a pillow; "pillow your head"

JMdict

19
名詞
B1
1レスト
2安息
3一休み
4一息
5休けい
6休足
7憩い
8
9中休み
10停音
11停音符
12息休め
形容詞
1安静
2余り
3餘り
4あんまし
1掛け
2懸け
3御休み

AIによる解説

1
1休息、残り。体を休めること、または何かの残りの部分を意味する多義語。

A period of relaxation or sleep; the remaining part of something; to cease activity for relaxation.

ライセンス: KeyLang Original

例文
この単語を含む例文でタイピング練習ができます

You should rest.

休むべきです。

A1

He needs rest.

彼は休息が必要です。

A1

Enjoy the rest of your day.

残りの一日をお楽しみください。

A1

You will feel better after some rest.

少し休めば、あなたは気分が良くなるでしょう。

A2

When she arrives home, she'll rest immediately.

彼女が家に着いたら、すぐに休みます。

A2

She said, 'I am tired,' and asked if she could rest for a while.

彼女は「疲れた」と言い、しばらく休んでもいいかと尋ねました。

B1

She said that she was anxious and needed adequate rest immediately after the assessment.

彼女は不安を感じており、評価の直後に適切な休息が必要だと言いました。

B2

You must be exhausted after such a long journey functions as sympathetic observation potentially implying invitation to rest comfortably.

「このような長い旅の後でお疲れでしょう」は、快適に休むための招待を潜在的に含意する同情的観察として機能している。

C2

The manager warned that the team couldn't rest on their laurels after winning an award, as competitors would intensify efforts to surpass their achievements, making continued innovation essential for maintaining leadership.

マネージャーは、賞を受賞した後もチームが過去の栄光に甘んじることはできないと警告した。なぜなら、競合他社が彼らの成果を上回るための努力を強化し、リーダーシップを維持するために継続的なイノベーションが不可欠になるからである。

C2

She was advised to rest for a few days after the surgery.

彼女は手術後数日間休むよう助言されました。

-

Some earbuds are designed to rest against the antilobium for better stability.

一部のイヤホンは安定性を高めるため対珠に当たるよう設計されている。

-

According to the Bible, Noah's Ark came to rest on Mount Ararat.

聖書によると、ノアの箱舟はアララト山に漂着した。

-

The knight laid the corse of his fallen comrade to rest.

騎士は倒れた戦友の亡骸を安置した。

-

After the exhausting day, he enjoyed dreamless rest.

疲れ切った一日の後、彼は夢のない休息を楽しみました。

-

The exhausting journey took three days without rest.

その疲労困憊する旅は休みなしで3日かかりました。

-

She leant against the wall to rest.

彼女は休むために壁にもたれかかりました。

-

Rest cures were prescribed for neurasthenia patients.

神経衰弱の患者には安静療法が処方されました。

-

The neurasthenic patient needed extended rest.

神経衰弱の患者は長期の安静が必要でした。

-

Oligoamnios can sometimes be managed with increased fluid intake and bed rest.

羊水過少症は水分摂取の増加と安静で管理できることがある。

-

The invalid clause is severable from the rest of the contract.

その無効な条項は契約の残りの部分から分離可能です。

-
関連語
活用形・派生語などの関連単語
同じレベルの単語
このレベル周辺のおすすめ単語

Pronunciation data from ipa-dict (MIT License) based on cmudict-ipa by @lingz