arrives

She arrives soon.

彼女はすぐに到着します。

The train which arrives early is convenient.

早く到着する電車は便利です。

When she arrives home, she'll rest immediately.

彼女が家に着いたら、すぐに休みます。

We need to get the heating system repaired urgently before winter arrives with freezing temperatures and harsh conditions.

私たちは凍てつく気温と厳しい状況を伴う冬が到来する前に、暖房システムを緊急に修理してもらう必要があります。

Here arrives the convoy transporting humanitarian supplies to remote villages affected by devastating natural disasters.

ここに、壊滅的な自然災害の影響を受けた遠隔地の村に人道的物資を輸送する護送隊が到着します。

From distant galaxies arrives cosmic radiation carrying encoded information about universal origins and fundamental physical constants.

遠い銀河から、宇宙の起源と基本的物理定数についての符号化された情報を運ぶ宇宙放射線が到達する。

Your backorder will ship within two weeks when new stock arrives.

新しい在庫が届き次第、お取り寄せ注文は2週間以内に発送されます。

We need to batten down the hatches before the storm arrives.

嵐が来る前にハッチをしっかり閉めなければならない。

The bus arrives irregularly.

バスは不規則に到着します。

The mailboat arrives at the island twice a week.

郵便船は週に2回島に到着します。

She's a stickler for punctuality and never arrives late.

彼女は時間厳守にうるさく、決して遅刻しない。

He always poormouths when the check arrives.

彼は会計が来るといつも貧乏ぶる。

He typically arrives early to prepare for the day.

彼は通常、その日の準備のために早く到着する。

Aid arrives through Hodeida port.

援助物資はホデイダ港を通じて届く。

He invariably arrives ten minutes early to meetings.

彼は必ず会議に10分早く到着します。

Make sure to check the antifreeze level before winter arrives.

冬が来る前に不凍液のレベルを確認してください。

The ferry from Dover arrives at Calais in about an hour.

ドーバーからのフェリーは約1時間でカレーに到着する。

She dependably arrives at work on time every day.

彼女は毎日確実に時間通りに出勤する。

The express train arrives in two hours.

急行列車は2時間で到着する。

The ferry from Denmark arrives in Gothenburg harbor.

デンマークからのフェリーはヨーテボリ港に到着します。