disasters

Here arrives the convoy transporting humanitarian supplies to remote villages affected by devastating natural disasters.

ここに、壊滅的な自然災害の影響を受けた遠隔地の村に人道的物資を輸送する護送隊が到着します。

She requested volunteers to assist with relief efforts providing humanitarian aid to victims displaced by disasters.

彼女は、災害によって避難した被災者に人道的支援を提供する救援活動を支援するようボランティアに要請しました。

She cannot help but admire the resilience demonstrated by communities recovering from devastating natural disasters.

彼女は、壊滅的な自然災害から回復するコミュニティによって示された回復力を賞賛せずにはいられません。

Environmental disasters are often avertible with early warning systems.

環境災害は早期警報システムで回避可能なことが多い。

Geoscientists play a crucial role in predicting natural disasters.

地球科学者は自然災害の予測において重要な役割を果たしています。

Firedamp explosions have caused many mining disasters.

炭鉱ガスの爆発は多くの鉱山災害を引き起こしました。

Reinsurance helps spread the risk of major disasters.

再保険は大災害のリスク分散に役立つ。

The program helps families resettle after disasters.

そのプログラムは災害後の家族の再定住を支援する。

Carelessness with fire can cause disasters.

火の取り扱いの不注意は災害を引き起こす可能性がある。

We need to prepare for natural disasters.

自然災害に備える必要がある。

Climate change may lead to an exacerbation of natural disasters.

気候変動は自然災害の悪化につながる可能性がある。

The foretelling of disasters is not a science.

災害の予言は科学ではない。

The sinking of the Titanic remains one of history's most famous maritime disasters.

タイタニック号の沈没は、歴史上最も有名な海難事故の一つです。

The charity helps sufferers of natural disasters.

その慈善団体は自然災害の被災者を支援しています。

Unpreparedness for natural disasters can lead to tragic consequences.

自然災害への準備不足は悲劇的な結果につながりうる。

Accurate weather forecasting can save lives during natural disasters.

正確な天気予報は自然災害時に命を救うことができる。

Outbreaks of bacillary dysentery often occur after natural disasters.

自然災害の後に細菌性赤痢の発生がしばしば起こる。

The contract includes a force majeure clause for natural disasters.

その契約には自然災害に対する不可抗力条項が含まれています。

Physical geography helps us understand natural disasters.

自然地理学は私たちが自然災害を理解するのに役立つ。

She volunteers with the R.C. during disasters.

彼女は災害時に赤十字でボランティアをしている。