outbreaks

Scarcely had the plague subsided when renewed epidemic outbreaks devastated European demographic structures and economic systems again.

疫病が収まるや否や、新たな流行病の発生がヨーロッパの人口構造と経済システムを再び壊滅させた。

She studied epidemiology to help prevent disease outbreaks.

彼女は病気の発生を防ぐために疫学を学びました。

Etiologic research helps prevent future outbreaks.

病因研究は将来の発生を防ぐのに役立ちます。

Research on Flaviviridae has intensified due to recent outbreaks.

最近のアウトブレイクにより、フラビウイルス科の研究が強化されました。

Strict quarantine measures help prevent glanders outbreaks.

厳格な検疫措置は鼻疽の発生を防ぐのに役立ちます。

BSE outbreaks caused major concerns in the food industry.

BSEの発生は食品業界に大きな懸念を引き起こしました。

CDC researchers are tracking disease outbreaks worldwide.

CDCの研究者は世界中で病気の発生を追跡している。

Cholera outbreaks are common in areas without clean water.

コレラの流行は清潔な水がない地域でよく見られる。

Swimming pools can be a source of cryptosporidiosis outbreaks.

プールはクリプトスポリジウム症の発生源になることがある。

Stress can trigger HSV-1 outbreaks.

ストレスがHSV-1の発症を引き起こすことがある。

Flooding can increase the risk of leptospirosis outbreaks.

洪水はレプトスピラ症の発生リスクを高めることがある。

Measles outbreaks can occur in unvaccinated communities.

ワクチン未接種のコミュニティでははしかの流行が起こりうる。

NDV outbreaks can devastate poultry farms.

NDVの発生は養鶏場に壊滅的な被害を与えうる。

Historical records describe outbreaks of pestis in ancient times.

歴史的記録は古代における疫病の発生を記述している。

The region experiences sporadic outbreaks of the disease.

その地域ではその病気の散発的な発生がある。

Typhus outbreaks were common in wartime due to poor sanitation.

発疹チフスの流行は衛生状態が悪い戦時中によく見られました。

Historical records describe cases of varioloid during smallpox outbreaks.

歴史的記録には天然痘の流行時の仮痘の症例が記載されています。

Clean water and proper sanitation are essential for preventing Asiatic cholera outbreaks.

清潔な水と適切な衛生設備がコレラの発生予防に不可欠だ。

Outbreaks of bacillary dysentery often occur after natural disasters.

自然災害の後に細菌性赤痢の発生がしばしば起こる。

Schools may close during outbreaks of contagious diseases.

伝染病が流行すると学校が休校になることがある。