sinking

The coastguard rescued the sailors from the sinking boat.

沿岸警備隊は沈没しかけた船から船員を救助しました。

We trudged through the sedgy marsh, our boots sinking into the soft ground.

私たちはスゲの茂る沼地を歩き、ブーツが柔らかい地面に沈んだ。

They had to abandon the sinking ship.

彼らは沈む船を放棄せざるを得なかった。

We had to bail water out of the sinking boat.

沈みかけたボートから水を汲み出さなければならなかった。

We had to walk carefully to avoid sinking into the bog.

沼地に沈まないように慎重に歩かなければならなかった。

The crew launched the lifeboats when the ship started sinking.

船が沈み始めた時、乗組員は救命ボートを降ろした。

The sinking of the Lusitania helped draw America into World War I.

ルシタニア号の沈没はアメリカを第一次世界大戦に引き込む一因となった。

The ship sent a mayday call when it started sinking.

船が沈み始めたときメーデー信号を送った。

The sinking of the Titanic remains one of history's most famous maritime disasters.

タイタニック号の沈没は、歴史上最も有名な海難事故の一つです。

She had a sinking feeling that something was terribly wrong.

彼女は何かがひどく間違っているという不安な気持ちを感じました。

The sailors had to bale out water from the sinking boat.

船員たちは沈みかけたボートから水を汲み出さなければならなかった。

The compartments on the ship are watertight to prevent sinking.

船の区画は沈没を防ぐために水密になっている。

Organisms in the bathyal zone rely on organic matter sinking from above.

漸深海帯の生物は上から沈んでくる有機物に依存している。

The passengers evacuated to the life raft when the ship began sinking.

船が沈み始めると乗客たちは救命いかだに避難した。

Driving on a corduroy road was bumpy but better than sinking in the mud.

丸太道路の走行はでこぼこだったが、泥に沈むよりはましだった。

The ship sent a distress call before sinking.

その船は沈没する前に遭難信号を発した。

In eight ball pool, sinking the eight ball early means you lose.

エイトボールのプールでは、8番の玉を早く落とすと負けになる。

I had a sinking feeling when I saw the exam questions.

試験問題を見た時、嫌な予感がした。

He got a sinking feeling when his boss called him into the office.

上司にオフィスに呼ばれた時、彼は嫌な予感がした。

The company established a sinking fund to repay its bonds.

会社は社債を返済するために減債基金を設立した。