KeyLang

lead

/ˈɫɛd/,/ˈɫid/
過去:
led
過去:
leaded
現分:
leading
3単現:
leads
比較:
leader
最上:
leadest
意味・定義
4つの辞書から75件の定義

EJDict

22
1.《方向を表す副詞[句]を伴って》…'を'『導く』,案内する
2.〈道・灯火などが〉…'に'道筋を示す;(…へ)…'を'導く《+『名』+『to』(『into』)+『名』》
3.…'の'先頭になる,1番である
4.…'の'『率いる』,指揮する
5.〈ある人生・生活〉'を'経験する,生きる,送る
6.『先頭に立つ』,(競技・成績などで)リードする
7.〈人が〉『案内する』,先導する
8.(…に)〈道などが〉『通じている』《+『to』+『名』》
9.(…の)結果となる《+『to』+『名』(do『ing』)》
10.〈U〉《the~》『先頭』,首位
11.〈C〉《a~》相手を引き離した点(時間,距離)
12.〈C〉模範,手本(example)
13.〈C〉(問題解決の)手がかり,ヒント(clue)
14.〈C〉(劇・映画などの)主役,主演俳優
15.〈C〉(新聞報道記事などの本文の前におく要約した)前文,前書き,リード
16.先頭の,主要な
17.〈U〉『鉛』(化学記号は『Pb』)
18.〈C〉鉛のおもり,測鉛
19.〈C〉《複数形で》(ガラスをはめる)鉛の枠(わく);《英》(屋根をふくのに用いる)鉛板
20.〈U〉〈C〉黒鉛,鉛筆のしん
21.〈U〉《集合的に》(鉛の)弾丸
22.…'に'鉛をかぶせる,鉛を詰める,鉛のおもりを付ける

ライセンス: CC0 (Public Domain)

日本語WordNet

48
名詞
A2
1リード

an advantage held by a competitor in a race; "he took the lead at the last turn"

2Pb、鉛、Pb

a soft heavy toxic malleable metallic element; bluish white when freshly cut but tarnishes readily to dull grey; "the children were playing with lead soldiers"

3手蔓、たつき、手がかり、手づる、端緒

evidence pointing to a possible solution; "the police are following a promising lead"; "the trail led straight to the perpetrator"

4主導、指導、指麾、先導

a position of leadership (especially in the phrase `take the lead'); "he takes the lead in any group"; "we were just waiting for someone to take the lead"; "they didn't follow our lead"

5主演、主演者、主役

an actor who plays a principal role

6ヒント

an indication of potential opportunity; "he got a tip on the stock market"; "a good lead for a job"

7トップ

a news story of major importance

8首綱、繋ぎ縄

restraint consisting of a rope (or light chain) used to restrain an animal

9インテル

thin strip of metal used to separate lines of type in printing

動詞
B1
1連れる、導く、誘導、案内

take somebody somewhere; "We lead him to our chief"; "can you take me to the main entrance?"; "He conducted us to the palace"

2残す、遺す、止める、留める

have as a result or residue; "The water left a mark on the silk dress"; "Her blood left a stain on the napkin"

3先だつ、率いる、先立つ

travel in front of; go in advance of others; "The procession was headed by John"

4及ぶ、拡がる、伸びる、広がる、伸展

stretch out over a distance, space, time, or scope; run or extend between two points or beyond a certain point; "Service runs all the way to Cranbury"; "His knowledge doesn't go very far"; "My memory extends back to my fourth year of life"; "The facts extend beyond a consideration of her personal assets"

5都督、督する、統率

be in charge of; "Who is heading this project?"

6貢献、寄与、資する

be conducive to; "The use of computers in the classroom lead to better writing"

7指揮

lead, as in the performance of a composition; "conduct an orchestra; Barenboim conducted the Chicago symphony for years"

8通じる

lead, extend, or afford access; "This door goes to the basement"; "The road runs South"

9先行

move ahead (of others) in time or space

10引く、通す

cause something to pass or lead somewhere; "Run the wire behind the cabinet"

JMdict

4
名詞
A2
1先頭
2先登
3嚮導
4リード線

AIによる解説

1
1導く、先導する、リードする。また、金属の鉛(Pb)も指す。名詞では先頭、手がかり、主役などの意味もある多義語。

To guide or direct; to be first. As a noun, refers to the position at the front, a clue, or the main role. Also the heavy metal element (Pb).

ライセンス: KeyLang Original

例文
この単語を含む例文でタイピング練習ができます

We ought not to resist constructive criticism that could lead to improvement and growth.

私たちは改善と成長につながる可能性のある建設的な批判に抵抗すべきではありません。

B1

Behind the curtain appeared the lead actor, ready to captivate the audience with his performance.

カーテンの後ろから、観客を魅了する準備ができた主演俳優が現れた。

C1

Knowledge without wisdom is dangerous and can lead to misguided decisions.

知恵のない知識は危険であり、誤った決定につながる可能性がある。

C1

By virtue of her credentials and experience, she was appointed to lead the initiative successfully.

彼女の資格と経験により、彼女は取り組みを成功裏に主導するために任命された。

C1

The lead singer discovered that lead poisoning had affected his vocal cords, forcing him to abandon his musical aspirations indefinitely.

リードシンガーは鉛中毒が彼の声帯に影響を与えたことを発見し、彼の音楽的野望を無期限に放棄することを余儀なくされた。

C2

The manager warned that "pride goeth before a fall," cautioning the arrogant executive that overconfidence would lead to mistakes that could destroy his career despite past successes and apparent invulnerability.

マネージャーは「高慢は転落に先立つ」と警告し、傲慢な幹部に対して、過信が過去の成功や見かけ上の無敵さにもかかわらず、キャリアを破壊しかねない過ちにつながると注意した。

C2

Damage to the adventitia can lead to weakening of the blood vessel.

外膜の損傷は血管の弱体化につながる可能性があります。

-

Weight gain can lead to the development of a buccula.

体重増加は二重顎の発達につながることがある。

-

The actress was thrilled to receive a callback for the lead role.

その女優は主役の二次審査への呼び出しを受けて大喜びだった。

-

Drinking too many energy drinks can lead to caffeinism.

エナジードリンクの飲み過ぎはカフェイン中毒につながる可能性がある。

-

Carotid artery disease can lead to stroke if untreated.

頸動脈疾患は治療しないと脳卒中につながる可能性がある。

-

Untreated hypertension can lead to cardiomegaly over time.

未治療の高血圧は時間とともに心肥大を引き起こす可能性がある。

-

Centromere dysfunction can lead to chromosome mis-segregation.

動原体の機能不全は染色体の誤分配につながる可能性がある。

-

Cerussite is one of the primary ores used for extracting lead.

白鉛鉱は鉛を抽出するために使用される主要な鉱石の一つです。

-

He seems to lead a charmed life, escaping danger repeatedly.

彼は何度も危険を逃れ、幸運に恵まれた人生を送っているようです。

-

Errors in anaphase can lead to chromosomal abnormalities.

後期でのエラーは染色体異常につながる可能性があります。

-

Critics argue that excessive analogism can lead to faulty conclusions.

批評家は過度な類推推理が誤った結論につながる可能性があると主張しています。

-

Damage to the angioendothelium can lead to atherosclerosis.

血管内皮の損傷は動脈硬化につながる可能性があります。

-

The mine yielded significant amounts of anglesite and other lead minerals.

その鉱山からは相当量の硫酸鉛鉱と他の鉛鉱物が産出しました。

-

A coprolith in the appendix can lead to appendicitis.

虫垂の糞石は虫垂炎を引き起こす可能性があります。

-
関連語
活用形・派生語などの関連単語
同じレベルの単語
このレベル周辺のおすすめ単語

Pronunciation data from ipa-dict (MIT License) based on cmudict-ipa by @lingz