primary

As we fix current problems methodically, preventing future issues becomes our primary focus.

私たちが現在の問題を系統的に修正する中、将来の問題を防ぐことが私たちの主要な焦点になります。

Wasn't the primary objective to promote equity by eliminating discriminatory practices embedded in institutional procedures?

主要な目的は、組織手続きに埋め込まれた差別的慣行を排除することによって公平性を促進することではありませんでしたか？

When did historians whom archives that preserve primary sources carefully employed discover documents that revolutionized scholarly understanding completely?

一次資料を慎重に保存する公文書館が雇用した歴史家は、学術的理解を完全に革命化した文書をいつ発見したのか？

What concerns me most is the ethical dimension employs pseudo-cleft to foreground speaker's primary worry among multiple potential issues.

「私が最も懸念しているのは倫理的側面である」は、複数の潜在的問題の中で話者の主要な懸念を前景化するために疑似分裂文を使用している。

The statistical analysis utilized multivariate regression to control for confounding variables, thereby isolating the independent effect of the primary predictor on the outcome of interest.

統計分析は交絡変数を制御するために多変量回帰を利用し、それによって主要な予測変数が関心のある結果に及ぼす独立した効果を分離した。

Zinc blende is the primary source of zinc metal.

閃亜鉛鉱は亜鉛金属の主要な供給源だ。

Cerussite is one of the primary ores used for extracting lead.

白鉛鉱は鉛を抽出するために使用される主要な鉱石の一つです。

Members of Chlorophyceae are important primary producers in aquatic ecosystems.

緑藻綱の生物は水生生態系において重要な一次生産者です。

Chrysophyta are important primary producers in freshwater ecosystems.

黄色植物門は淡水生態系の重要な一次生産者です。

The patient was diagnosed with primary aldosteronism after tests showed high aldosterone levels.

検査で高いアルドステロン値が示された後、患者は原発性アルドステロン症と診断されました。

Modern detergents contain alkylbenzenesulfonate as their primary cleaning agent.

現代の洗剤は主要な洗浄剤としてアルキルベンゼンスルホン酸塩を含んでいます。

The senator was the primary amender of the education bill.

その上院議員は教育法案の主要な修正者でした。

Arterioles are the primary site of blood pressure regulation in the body.

細動脈は体内での血圧調節の主要な部位である。

The stratum corneum acts as the skin's primary protective barrier.

角質層は皮膚の主要な防御バリアとして機能します。

The clinical trial reached its primary endpoint.

臨床試験は主要評価項目に到達しました。

Fieldwork is essential for gathering primary data.

フィールドワークは一次データの収集に不可欠です。

The patient was diagnosed with primary hyperaldosteronism.

患者は原発性高アルドステロン症と診断されました。

Rhodopsin is the primary photopigment in rod cells.

ロドプシンは桿体細胞の主要な感光色素です。

Perception is considered a primary pramana in most schools.

知覚はほとんどの学派で主要な比量とみなされている。

The bone marrow is the primary site of sanguification in adults.

骨髄は成人における造血の主要な部位である。