日本語WordNet
the representation of what is perceived; basic component in the formation of a concept
a way of conceiving something; "Luther had a new perception of the Bible"
the process of perceiving
becoming aware of something via the senses
JMdict
AIによる解説
The process of becoming aware through the senses; the way something is understood or interpreted. Can refer to both sensory awareness and mental insight.
ライセンス: KeyLang Original
Beyond ordinary perception exists sublime artistic beauty that transcends mundane sensory experience and conventional conceptual frameworks.
通常の知覚を超えて、平凡な感覚的経験と従来の概念的枠組みを超越する崇高な芸術的美が存在する。
The raw immediacy of unfiltered perception requires structural innovation to capture subjective experience authentically and comprehensively.
フィルターされていない知覚の生々しい即時性は、主観的経験を真正かつ包括的に捉えるために構造的革新を必要とする。
The dissolution of narrative coherence reflects genuine psychological experience where perception lacks artificial organizational structure completely.
物語的一貫性の解消は、知覚が人為的な組織的構造を完全に欠く真正な心理的経験を反映している。
Color expresses mood; mood influences perception; perception alters color interpretation in viewer's consciousness subjectively.
色が気分を表現し、気分が知覚に影響し、知覚は鑑賞者の意識の中で主観的に色の解釈を変える。
They're seeing each other regularly nowadays apparently, using progressive with perception verb to indicate ongoing romantic relationship through grammatical convention.
彼らは最近どうやら定期的に会っているようだ。文法的慣習を通じて進行中の恋愛関係を示すために知覚動詞とともに進行形を使用している。
Kant distinguished between perception and apperception in his theory of knowledge.
カントは知識の理論において知覚と統覚を区別した。
Different forms of dichromasy affect color perception differently.
異なる種類の二色型色覚は色の知覚に異なる影響を与えます。
Dichromatic vision limits color perception.
二色型視覚は色の知覚を制限します。
Extrasensory perception includes telepathy and clairvoyance.
超感覚的知覚にはテレパシーや透視が含まれます。
Gestalt psychology emphasizes perception of wholes.
ゲシュタルト心理学は全体の知覚を強調します。
Monochromasy affects color perception entirely.
単色型色覚は色の知覚に完全に影響します。
Pronunciation data from ipa-dict (MIT License) based on cmudict-ipa by @lingz