lacks

The candidate apparently lacks adequate qualifications despite claiming extensive experience in relevant fields previously.

候補者は、以前に関連分野で豊富な経験があると主張しているにもかかわらず、適切な資格を明らかに欠いています。

The government promised radical reforms addressing inequality; however, critics argue implementation lacks adequate funding and political resolve.

政府は不平等に対処する急進的な改革を約束した。しかし、批評家は実施に十分な資金と政治的決意が欠けていると主張している。

Impressive though his credentials are, he lacks the practical experience necessary for this complex role.

彼の資格は印象的だが、この複雑な役割に必要な実践的経験が欠けている。

Frankly speaking, the proposal lacks the specificity needed for effective implementation planning.

率直に言って、この提案は効果的な実装計画に必要な具体性を欠いている。

The dissolution of narrative coherence reflects genuine psychological experience where perception lacks artificial organizational structure completely.

物語的一貫性の解消は、知覚が人為的な組織的構造を完全に欠く真正な心理的経験を反映している。

The defendant's counsel asserts that the indictment lacks specificity sufficient to apprise the accused of the charges brought against him.

被告の弁護人は、起訴状が被告に対して提起された告発を通知するのに十分な具体性を欠いていると主張する。

The evidence for this treatment is purely anecdotal and lacks clinical trials.

この治療法の証拠は純粋に逸話的であり、臨床試験が欠けています。

The proposal lacks concreteness in its implementation plan.

その提案は実施計画の具体性に欠けています。

The flaunter of wealth often lacks true friends.

富を誇示する人は本当の友人がいないことが多いです。

Critics say technocracy lacks democratic accountability.

批評家はテクノクラシーには民主的な説明責任が欠けていると言う。

The unmodified software lacks important security updates.

修正されていないソフトウェアは重要なセキュリティアップデートを欠いている。

The character seems 2-dimensional and lacks depth.

そのキャラクターは平面的で深みがない。

Amphioxus lacks a true brain but has a nerve cord along its back.

ナメクジウオは真の脳を持ちませんが、背中に沿って神経索があります。

She lacks the know-how to fix the computer herself.

彼女には自分でコンピューターを修理するノウハウがありません。

The essay lacks coherence and jumps between unrelated topics.

そのエッセイは一貫性がなく、関係のない話題の間を飛び回っている。

Iron deficiency anemia occurs when the body lacks sufficient Fe.

鉄欠乏性貧血は体内のFeが不足すると起こる。

The software lacks proper documentation.

そのソフトウェアは適切な説明書が不足している。

She lacks the motivation to finish her project.

彼女はプロジェクトを終わらせるやる気がない。

Your argument lacks logic.

君の議論には論理がない。

The soil lacks the nutrients needed for healthy crops.

土壌には健康な作物に必要な栄養分が不足している。