cleaning

This needs cleaning.

これは洗濯が必要です。

I was cleaning my garage and throwing things away.

私はガレージを掃除していて、物を捨てていました。

Equipment used daily requires regular cleaning and careful maintenance throughout the year.

毎日使用される機器は、一年を通して定期的な清掃と注意深いメンテナンスを必要とします。

The dormitory residents discovered that their residence could be described as "dirties room" when they neglected cleaning, creating an amusing yet accurate characterization.

寮の住人は、掃除を怠ったときに彼らの住居が「dirties room」として記述できることを発見し、面白くも正確な特徴づけを作り出した。

Modern detergents contain alkylbenzenesulfonate as their primary cleaning agent.

現代の洗剤は主要な洗浄剤としてアルキルベンゼンスルホン酸塩を含んでいます。

Preparing chitterlings requires thorough cleaning.

豚の小腸を調理するには徹底的な洗浄が必要です。

The sheep's burry fleece needed extra cleaning before processing.

羊のとげだらけの毛は加工前に余分に洗浄が必要だった。

The mantelshelf was dusty and needed cleaning.

炉棚はほこりっぽく、掃除が必要でした。

I bought a cordless vacuum cleaner for easier cleaning around the house.

家中の掃除を楽にするために、コードレス掃除機を買いました。

Non-stick cookware requires gentle cleaning.

ノンスティック調理器具は優しく洗う必要があります。

Regular cleaning prevents fouling in industrial equipment.

定期的な清掃は産業機器の汚損を防ぎます。

The autoloader mechanism jams occasionally and needs cleaning.

自動装填機構は時々詰まるので清掃が必要だ。

This cleaning product contains a bacteriacide effective against E. coli.

このクリーニング製品には大腸菌に効果的な殺菌剤が含まれている。

The barnacled old ship needed extensive cleaning before repairs.

フジツボだらけの古い船は修理前に大規模な清掃が必要だった。

She put on a dustcoat before cleaning.

彼女は掃除の前にダストコートを着ました。

Use diluted bleach for cleaning surfaces.

表面の清掃には希釈した漂白剤を使用してください。

Chromic acid is used in metal cleaning processes.

クロム酸は金属洗浄プロセスで使用されます。

Fuller's earth is a type of clay used for cleaning.

フラーズアースは洗浄に使われる粘土の一種です。

Chlorinated solvents are used in dry cleaning.

塩素系溶剤はドライクリーニングで使用されます。

My grandmother used borax as a natural cleaning agent.

祖母は天然の洗浄剤としてホウ砂を使っていた。