fouling

Avaunt, foul spirit! Leave this place at once!

失せろ、邪悪な霊よ！今すぐこの場を去れ！

Regular cleaning prevents fouling in industrial equipment.

定期的な清掃は産業機器の汚損を防ぎます。

Marine fouling can significantly slow down a ship.

海洋付着物は船を著しく減速させる可能性があります。

The player's overeagerness caused a foul just before scoring.

その選手の勇み足が得点直前にファウルを招いた。

The putrefactive process produces foul odors.

腐敗過程は悪臭を発生させる。

The referee will penalise any player who commits a foul.

審判はファウルを犯した選手にペナルティを科します。

The foul ball hit the backstop with a loud crack.

ファウルボールは大きな音を立ててバックネットに当たった。

The referee called a foul for butting.

審判はバッティングで反則を宣告した。

The foul disqualified the runner.

反則でランナーは失格になった。

The referee called a flagrant foul.

審判は悪質なファウルを宣告した。

The foul-up delayed the project by weeks.

その失敗でプロジェクトは数週間遅れた。

He was known for being foul-mouthed.

彼は口が悪いことで知られていた。

The foulness of the air was unbearable.

空気の汚れは耐えられないほどだった。

Avoid the foul-smelling water.

悪臭のする水を避けてください。

The foul-smelling garbage needed to be removed.

悪臭のするゴミは撤去する必要があった。

His foul-spoken manner upset everyone.

彼の下品な言葉遣いは皆を不快にさせた。

The foul-mouthed comedian offended some viewers.

口汚いそのコメディアンは一部の視聴者を不快にさせた。

The foul-spoken worker was reprimanded.

口汚いその労働者は叱責された。

There was a foul-up with the reservations.

予約に関して手違いがあった。

The match became chippy after the controversial foul.

物議を醸すファウルの後、試合は荒れた展開になりました。