famine

Many colleens emigrated to America during the famine.

飢饉の間、多くのアイルランドの娘たちがアメリカに移住しました。

The cottier system kept many Irish farmers in poverty before the famine.

コティア制度は飢饉以前、多くのアイルランド農民を貧困状態に置いた。

Many emigrants left Ireland during the famine.

多くの移民が飢饉の間にアイルランドを去りました。

Many Irishmen emigrated during the famine.

多くのアイルランド人男性が飢饉の間に移住しました。

The child was diagnosed with marasmus due to famine.

その子供は飢餓によるマラスムスと診断されました。

Many people emigrated from ireland during the Great Famine.

大飢饉の間、多くの人々がアイルランドから移住しました。

The Bengal famine of 1943 was a devastating tragedy.

1943年のベンガル飢饉は壊滅的な悲劇だった。

Potato blight caused a famine in Ireland.

ジャガイモの疫病がアイルランドで飢饉を引き起こした。

The famine caused millions of people to flee their homeland.

飢饉により何百万人もの人々が故郷を離れた。

There is a famine of new ideas in the industry.

その業界には新しいアイデアが深刻に不足している。

Many emigrants left Ireland during the potato famine.

ジャガイモ飢饉の間、多くの移民がアイルランドを去った。

The famine increased the esurience of the people.

飢饉は人々の飢餓感を増大させた。

Many Gaels emigrated during the Great Famine.

大飢饉の間に多くのゲール人が移住した。

Kwashiorkor is often seen in areas affected by famine.

クワシオルコールは飢饉の影響を受けた地域でよく見られる。

Malthus predicted that unchecked population growth would lead to famine.

マルサスは抑制されない人口増加が飢饉を招くと予測しました。

Phytophthora infestans caused the Irish Potato Famine.

Phytophthora infestansはアイルランドのジャガイモ飢饉を引き起こした。

Millions of people face starvation due to the famine.

飢饉のために何百万人もの人々が飢餓に直面しています。

Starveling children roamed the streets during the famine.

飢饉の間、飢えた子供たちが通りをさまよっていました。

The Irish Potato Famine was caused by genus Phytophthora.

アイルランドのジャガイモ飢饉はフィトフトラ属によって引き起こされた。

The failure of the Irish potato crop led to widespread famine.

ジャガイモの不作は広範な飢饉を引き起こした。