KeyLang

spirit

/ˈspɪɹət/,/ˈspɪɹɪt/
過去:
spirited
現分:
spiriting
複数:
spirits
意味・定義
4つの辞書から80件の定義

EJDict

11
1.〈U〉『精神』,心
2.〈C〉(超自然の)『霊魂』,霊;幽霊,妖精
3.〈C〉《形容詞を伴って》(ある気資・性格をもった)人
4.〈U〉元気,活気
5.〈U〉《時にa ~》気立て,気質;意気,気概
6.《複数形で》『気分』,きげん
7.〈U〉(団体などに対する)忠誠心,献心
8.〈C〉(全体に流れる)傾向,風潮
9.〈U〉《the ~》(法などの)精神
10.《複数形で》アルコール;強い酒
11.(こっそりと)〈人〉'を'連れ去る,〈物〉'を'持ち去る《+『名』+『away』(『off』),+『away』(『off』)+『名』》

ライセンス: CC0 (Public Domain)

日本語WordNet

30
名詞
B1
1生気、活気

the vital principle or animating force within living things

2フィーリング、感じ、雰囲気、気分、匂い

the general atmosphere of a place or situation and the effect that it has on people; "the feel of the city excited him"; "a clergyman improved the tone of the meeting"; "it had the smell of treason"

3肝ったま、肝っ魂、胆玉、肝、エスプリ

a fundamental emotional and activating principle determining one's character

4霊魂、精、精霊、心霊、魂

any incorporeal supernatural being that can become visible (or audible) to human beings

5旨趣、旨意、論意、考え、気

the intended meaning of a communication

6生彩、力、精彩

animation and energy in action or expression; "it was a heavy play and the actors tried in vain to give life to it"

7心胸、心肝、意気、意

an inclination or tendency of a certain kind; "he had a change of heart"

動詞
1根性

infuse with spirit; "The company spirited him up"

JMdict

38
名詞
B1
1ガイスト
2スピリット
3意氣
4意地
5気骨
6気質
7形気
8気勢
9気迫
10気魄
11健祥
12魂魄
13
14
15清祥
16精神
17精髄
18亡き魂
19亡魂
20
21
22精魂
23土性骨
24神気
25気っ風
26心意気
27度肝
28度胆
29カムイ
30幽怪
31まぶい
1
2
3情緒
4骨っ節
形容詞
1元気
副詞
1勢い
2

AIによる解説

1
1精神、魂、霊を意味する多義語です。人の気質や気概、集団の士気、アルコール飲料なども指します。動詞では「こっそり連れ去る」という意味があります。

Spirit has many meanings: the non-physical part of a person (soul), a supernatural being (ghost), courage and enthusiasm, the essential meaning of something, or alcoholic drinks. As a verb, it means to carry away secretly.

ライセンス: KeyLang Original

例文
この単語を含む例文でタイピング練習ができます

Long live the spirit of innovation that drives human progress forward constantly.

人類の進歩を絶えず前進させるイノベーションの精神よ、永遠なれ。

C1

As it is written in ancient scriptures, pride goeth before destruction and haughty spirit before catastrophic downfall.

古代の聖典に書かれているように、高慢は破滅に先立ち、傲慢な精神は破滅的転落に先立つ。

C2

Resonant rhythms reflect the restless spirit of revolutionary aesthetic movements.

共鳴するリズムが革命的美的運動の落ち着かない精神を反映する。

C2

Her blithesome spirit brightened everyone's day.

彼女の陽気な気質はみんなの一日を明るくした。

-

In the story, a bodiless spirit haunted the old mansion.

物語の中で、体のない霊が古い屋敷に出没していた。

-

The ritual was meant to cleanse the spirit.

その儀式は精神を浄化することを目的としていました。

-

A spirit of comity prevailed during the negotiations.

交渉中は礼譲の精神が支配的でした。

-

Philosophers debate the compresence of matter and spirit.

哲学者たちは物質と精神の共在について議論します。

-

Aloha represents the welcoming spirit of Hawaiian culture.

アロハはハワイ文化の歓迎の精神を表しています。

-

His battleful spirit made him an effective but feared leader.

彼の戦闘的な精神は彼を有能だが恐れられる指導者にした。

-

The statue is embodying the spirit of freedom.

その像は自由の精神を具現化しています。

-

Art can lead to the ennoblement of the human spirit.

芸術は人間の精神の高揚につながることができます。

-

The indomitability of the human spirit is remarkable.

人間の精神の不屈さは驚くべきものです。

-

The Holy Spirit indwells believers.

聖霊は信者の内に宿ります。

-

Creativity indwells the human spirit.

創造性は人間の精神に内在しています。

-

Her inextinguishable spirit inspired others.

彼女の消えない精神は他の人々を感化しました。

-

Kaoliang wine is a strong distilled spirit.

高粱酒は強い蒸留酒です。

-

The malevolent spirit haunted the house.

悪意のある霊がその家に取り憑いていました。

-

A mutinous spirit spread among the soldiers.

反抗的な気風が兵士たちの間に広がりました。

-

The Paraclete is understood as the Spirit of Truth in Christian theology.

聖霊はキリスト教神学において真理の霊として理解されている。

-
関連語
活用形・派生語などの関連単語
同じレベルの単語
このレベル周辺のおすすめ単語

Pronunciation data from ipa-dict (MIT License) based on cmudict-ipa by @lingz