battleful

The battle was fought from behind hastily constructed breastworks.

戦闘は急いで建設された胸壁の後ろから行われた。

The knight wielded a heavy broadsword in battle.

騎士は戦いで重い両刃剣を振るった。

The cavalryman charged into battle on his warhorse.

騎兵は軍馬に乗って戦闘に突撃した。

The knight called his enemy a caitiff and challenged him to battle.

騎士は敵を卑怯者と呼び、戦いを挑んだ。

Highland warriors wielded claymores in battle.

ハイランドの戦士たちは戦いでクレイモアを振るいました。

The climactic battle scene was thrilling.

クライマックスの戦闘シーンはスリリングでした。

Shakespeare's battle scenes often begin with 'alarums and excursions.'

シェイクスピアの戦闘シーンはしばしば「騒動と混乱」で始まります。

During World War II, battles were fought in the Aleutians between Japan and the US.

第二次世界大戦中、アリューシャン列島で日本とアメリカの間で戦闘が行われました。

In the story, the hero battles the archfiend.

物語の中で、主人公は大悪魔と戦う。

Ancient priests practiced armomancy to predict the outcomes of battles.

古代の祭司たちは戦いの結果を予言するために太占を行った。

The knight's backplate was dented from the battle.

騎士の後板は戦闘でへこんでいた。

The soldiers gathered in the castle's bailey before the battle.

兵士たちは戦いの前に城の中庭に集まった。

His battleful spirit made him an effective but feared leader.

彼の戦闘的な精神は彼を有能だが恐れられる指導者にした。

The battleful tribes constantly raided neighboring villages.

好戦的な部族は絶えず近隣の村を襲撃した。

The Battle of Corregidor was one of the fiercest in the Pacific War.

コレヒドール島の戦いは太平洋戦争で最も激しい戦闘の一つだった。

The soldiers were caught in the crossfire during the battle.

兵士たちは戦闘中に十字砲火に巻き込まれた。

The Battle of Cunaxa marked the end of Cyrus the Younger's rebellion.

クナクサの戦いは小キュロスの反乱の終わりを示しました。

The hero rode dashingly into battle.

ヒーローは颯爽と馬を駆って戦いに向かいました。

The armor had several dints from battle.

その鎧には戦闘でできた複数のへこみがありました。

The Battle of the Aegates Islands marked a turning point in Roman history.

エガディ諸島の海戦はローマ史における転換点となりました。