scenes

Classic Western movies often feature cardsharp characters in saloon scenes.

古典的な西部劇映画では、サルーンのシーンにいかさま師のキャラクターがよく登場する。

Shakespeare's battle scenes often begin with 'alarums and excursions.'

シェイクスピアの戦闘シーンはしばしば「騒動と混乱」で始まります。

Renaissance artists often portrayed Amor in romantic scenes.

ルネサンスの芸術家はしばしばロマンチックな場面でアモルを描きました。

The movie featured plenty of beefcake scenes with the lead actor.

その映画は主演俳優の筋肉美シーンがたくさん含まれていた。

The painting depicted scenes of quiet domesticity.

その絵は静かな家庭生活の場面を描いていました。

The actor tends to emote too much in dramatic scenes.

その俳優はドラマチックなシーンで大げさに感情を表現しすぎる傾向があります。

The expurgated version omitted violent scenes.

検閲版は暴力的なシーンを省略していました。

The novel is highly filmable with its vivid scenes.

その小説は鮮やかな場面により映画化に非常に適しています。

A frieze depicting battle scenes decorated the building.

戦闘シーンを描いた帯状装飾が建物を飾っていました。

Shakespeare's Hamlet features famous gravedigger scenes.

シェイクスピアのハムレットには有名な墓掘り人のシーンがあります。

The movie is famous for its dramatic gunplay scenes.

その映画は劇的な銃撃戦シーンで有名です。

She worked invisibly behind the scenes.

彼女は目立たず裏方で働きました。

The film's orchestral soundtrack enhanced the emotional impact of key scenes.

映画の管弦楽サウンドトラックは重要なシーンの感情的なインパクトを高めた。

The artist excels at picturing everyday life scenes.

その芸術家は日常生活の場面を視覚的に表現することに優れています。

The politician was accused of puppeteering behind the scenes.

その政治家は裏で操っていると非難された。

The artist's work is known for its vivification of everyday scenes.

そのアーティストの作品は日常の場面に活気を与えることで知られている。

Many artists have painted scenes from the life of Christ.

多くの芸術家がキリストの生涯の場面を描いてきた。

That movie had some really gross scenes.

あの映画には本当に気持ち悪いシーンがありました。

Medieval iconography often depicted religious scenes.

中世の図像学はしばしば宗教的場面を描写した。

I suspect there's some jiggery-pokery going on behind the scenes.

裏で何かいんちきが行われていると思います。