painting

They were painting their kitchen and choosing colors carefully.

彼らはキッチンを塗装していて、慎重に色を選んでいました。

This is the house that needs painting soon.

これは近いうちに塗装が必要な家です。

Fierce forms of figurative painting flourish in contemporary artistic practice.

具象絵画の激しい形式が現代の芸術実践において繁栄している。

The painting depicted a blowsy woman with windswept hair.

その絵は風に乱れた髪のだらしない女性を描いていた。

Aerosolised paint creates a smoother finish than brush painting.

エアロゾル化された塗料は刷毛塗りよりも滑らかな仕上がりになります。

The painting celebrated the buxomness of Renaissance ideals of beauty.

その絵画はルネサンス期の美の理想である豊満さを称えていた。

The artist prefers camelhair brushes for watercolor painting.

その画家は水彩画にキャメルヘアの筆を好む。

The restoration experts found traces of ceruse in the old painting.

修復専門家は古い絵画に炭酸鉛の痕跡を発見しました。

The painting depicted the Charites dancing in a circle.

その絵画は円を描いて踊る三美神を描いていました。

The painting dates from circa 1850.

その絵画は1850年頃のものです。

The painting is chromatically rich with vibrant hues.

その絵は鮮やかな色調で色彩的に豊かです。

The painting captured delicate cloudlets at sunset.

その絵は夕暮れの繊細な小さな雲を捉えていました。

The painting depicted a famous ancestress of the royal family.

その絵画は王室の有名な女性祖先を描いていました。

The painting reflects the ideals of classicalism.

その絵画は古典主義の理想を反映しています。

The painting has an allegoric meaning representing the struggle between good and evil.

その絵画は善と悪の闘争を表す寓意的な意味を持っています。

The painting depicts Amor with his bow and arrows.

その絵画は弓矢を持つアモル（愛の神）を描いています。

The painting depicts the archangel Gabriel.

その絵画は大天使ガブリエルを描いている。

The painting depicts an arcadian landscape.

その絵画は牧歌的な風景を描いている。

The painting was artlessly executed, lacking any technical skill.

その絵は不器用に描かれており、技術的なスキルに欠けていた。

Critics ascribe the painting to an unknown Renaissance artist.

批評家たちはその絵画を無名のルネサンス期の画家に帰している。