paint

We paint the walls.

私たちは壁を塗ります。

They're going to paint their bedroom yellow this weekend.

彼らは今週末、寝室を黄色く塗るつもりです。

We're going to paint the fence white tomorrow.

私たちは明日、フェンスを白く塗ります。

If they paint the walls white, the room will brighten.

彼らが壁を白く塗れば、部屋が明るくなります。

When they paint the house, it'll look new.

彼らが家を塗装したら、新しく見えるでしょう。

One should paint what one sees, yet see what one paints through aesthetic awareness acutely.

人は見るものを描くべきだが、鋭敏な美的意識を通じて描くものを見るべきである。

Paint applied, colors mixed, canvas transformed, vision realized, art completed—the creative process unfolds.

絵の具が塗られ、色が混ぜられ、キャンバスが変容し、ビジョンが実現され、芸術が完成される―創造的プロセスが展開する。

Biocides are added to paint to prevent mold growth.

カビの成長を防ぐために塗料に殺生物剤が添加されている。

Black paint has high absorptivity for visible light.

黒い塗料は可視光に対する吸収能が高い。

A coat of paint will brighten up the kitchen.

ペンキを塗ればキッチンが明るくなるだろう。

Aerosolised paint creates a smoother finish than brush painting.

エアロゾル化された塗料は刷毛塗りよりも滑らかな仕上がりになります。

The butoh performance featured dancers covered in white paint.

その舞踏公演では白塗りのダンサーたちが出演した。

He used two canfuls of paint to finish the wall.

彼は壁を塗り終えるのに缶2杯分のペンキを使った。

The artist set up her campstool to paint the landscape.

画家は風景を描くために携帯用の折りたたみ椅子を設置した。

The chalkiness of the old paint made it easy to scrape off.

古い塗料の粉っぽさで簡単にこすり落とせました。

Paint chipping on old furniture reveals layers beneath.

古い家具の塗装の剥がれは下の層を露出させます。

The ambidextrous artist can paint with both hands simultaneously.

その両手利きの芸術家は両手で同時に絵を描くことができます。

Proper atomization is critical for spray paint application.

適切な微粒化はスプレー塗装において非常に重要だ。

The children bedaubed themselves with finger paint.

子供たちはフィンガーペイントを体中に塗りたくった。

In Japan, people paint one eye on a daruma doll when making a wish.

日本では、願い事をする時に達磨人形の片目を入れます。