KeyLang

part

/ˈpɑɹt/
過去:
parted
現分:
parting
3単現:
parts
意味・定義
4つの辞書から95件の定義

EJDict

17
1.〈C〉(全体を構成する)『部分』
2.〈U〉《しばしばa~》(…の)『一部』,『一部分』《+『of』+『名』》
3.〈C〉《割合》…分の1,(比率の)1
4.〈C〉(機械,器具などの)部品
5.〈C〉(仕事などの)『役目』,分担;関与
6.〈U〉(対立・契約などの)一方の側
7.〈C〉《おもに米》(頭髪の)分け目(《おもに英》parting)
8.〈C〉《複数形で》地域,地方
9.〈C〉(演劇・映画・オペラなどの)『役』,役割り(role);(役の)せりふ
10.〈C〉声部,音部,パート;パート譜
11.(複数形で)才能,資質
12.…'を'二つに(部分に)分ける;(各部分に)'を'分ける)《+『名』+『into』(『in』)+『名』》
13.(…から)…を引き離す,分ける《+『名』+『from』+『名』》
14.(二つ以上の部分に)『分かれる』
15.『別れる』
16.(物を)手放す,処分する《+『with』+『名』〈物〉》
17.一部分は,部分的に,幾分

ライセンス: CC0 (Public Domain)

日本語WordNet

55
名詞
A2
1一部分、ポーション、構成物、要素、コンポーネント

something determined in relation to something that includes it; "he wanted to feel a part of something bigger than himself"; "I read a portion of the manuscript"; "the smaller component is hard to reach"; "the animal constituent of plankton"

2部分、パーツ、部品、部分品

something less than the whole of a human artifact; "the rear part of the house"; "glue the two parts together"

3

a portion of a natural object; "they analyzed the river into three parts"; "he needed a piece of granite"

4役割

that which concerns a person with regard to a particular role or situation; "it requires vigilance on our part"; "they resisted every effort on his part"

5地域、領域、エリア、地帯、区域

the extended spatial location of something; "the farming regions of France"; "religions in all parts of the world"; "regions of outer space"

6役、お役、職務、役廻、務め

the actions and activities assigned to or required or expected of a person or group; "the function of a teacher"; "the government must do its part"; "play its role"

7配役、キャスチング、キャスティング

an actor's portrayal of someone in a play; "she played the part of Desdemona"

8取り分、持分、割当、持前、得分

assets belonging to or due to or contributed by an individual person or group; "he wanted his share in cash"

9分野、一節、セクション

one of the portions into which something is regarded as divided and which together constitute a whole; "the written part of the exam"; "the finance section of the company"; "the BBC's engineering division"

10髪の分け目

a line of scalp that can be seen when sections of hair are combed in opposite directions; "his part was right in the middle"

11パート

the melody carried by a particular voice or instrument in polyphonic music; "he tried to sing the tenor part"

12貢献、寄与、分担、分かち合う仕事

the part played by a person in bringing about a result; "I am proud of my contribution in advancing the project"; "they all did their share of the work"

動詞
B2
1分れる、分かれる

discontinue an association or relation; go different ways; "The business partners broke over a tax question"; "The couple separated after 25 years of marriage"; "My friend and I split up"

2発す、出発、発する、発つ、発車

leave; "The family took off for Florida"

3分離、分裂

come apart; "The two pieces that we had glued separated"

4引っ離す、引放つ、分ける、引離す

force, take, or pull apart; "He separated the fighting children"; "Moses parted the Red Sea"

副詞
1ある程度、一部分は、稍、部分的

in part; in some degree; not wholly; "I felt partly to blame"; "He was partially paralyzed"

JMdict

22
名詞
A2
1一角
2一半
3一役
4幾分
5局部
6比重
7部位
8部材
9部財
10片鱗
11役割り
12
13箇所
14個所
15部局
16役回り
1一端
2一翼
3
4
5
6

AIによる解説

1
1部分、一部。全体を構成する要素。また、役割、パート(音楽)、髪の分け目なども意味する。動詞として「分ける、別れる」という意味もある。

A portion or component of a whole. Also means a role, musical part, or hair parting. As a verb, means to separate or to say goodbye.

ライセンス: KeyLang Original

例文
この単語を含む例文でタイピング練習ができます

Part one: introduce the topic briefly.

パート1:トピックを簡潔に紹介してください。

A2

Part two: explain the process clearly.

パート2:プロセスを明確に説明してください。

A2

We came across this beautiful restaurant while exploring the old part of town.

私たちは町の古い部分を探索している間に、この美しいレストランに出くわしました。

B1

The diplomat recognized that "discretion is the better part of valor" when confrontation threatened to escalate into armed conflict, choosing strategic retreat over reckless engagement that would endanger innocent lives.

外交官は対立が武力紛争にエスカレートする恐れがあったときに「思慮分別は勇気の最良の部分である」ことを認識し、無実の命を危険にさらす無謀な関与よりも戦略的撤退を選んだ。

C2

The party of the first part hereby covenants and agrees to indemnify the party of the second part against all claims arising from negligence or willful misconduct, albeit such indemnification shall not extend to damages caused by acts of God.

第一当事者は、過失または故意の不正行為から生じるすべての請求に対して第二当事者を補償することをここに誓約し同意する。ただし、そのような補償は天災によって引き起こされた損害には及ばないものとする。

C2

Morning ablution is part of the daily prayer routine.

朝の祈りには清めの洗浄が含まれる。

-

The theology course covered adoptionism as part of early Christian controversies.

その神学コースは初期キリスト教の論争の一部として養子論を扱いました。

-

The Amazon is part of the tropical rainforest biome.

アマゾンは熱帯雨林バイオームの一部である。

-

Many Adventists follow vegetarian diets as part of their faith.

多くのアドベンティストは信仰の一部として菜食主義の食事を守っています。

-

The student studied Caryophyllaceae as part of her botany course.

学生は植物学の授業の一環としてナデシコ科を学んだ。

-

The rapper's braggadocio is part of his stage persona.

そのラッパーの威張りは彼のステージペルソナの一部だ。

-

She learned to broider as part of her classical education.

彼女は古典教育の一環として刺繍を学んだ。

-

The machinist filed down the burred edges of the metal part.

機械工は金属部品のバリのついた縁をやすりで削った。

-

The calamus of the feather is the hollow part that attaches to the bird.

羽の羽軸は鳥に付着する中空の部分だ。

-

The captain's cabin was in the aftermost part of the ship.

船長の船室は船の最後部にありました。

-

Ship chartering is a major part of international trade.

船舶のチャーターは国際貿易の重要な部分です。

-

Classifying documents is an important part of the job.

書類の分類はその仕事の重要な部分です。

-

The violin part is written in treble clef.

バイオリンのパートはト音記号で書かれています。

-

CMIS was part of the OSI management framework.

CMISはOSI管理フレームワークの一部でした。

-

The Akha women wear elaborate silver headdresses as part of their traditional dress.

アカ族の女性は伝統衣装の一部として精巧な銀の頭飾りを着用します。

-
関連語
活用形・派生語などの関連単語
同じレベルの単語
このレベル周辺のおすすめ単語

Pronunciation data from ipa-dict (MIT License) based on cmudict-ipa by @lingz