chartering

Scribes have transcribed legal charters establishing municipal privileges and commercial liberties for prosperous mercantile communities officially.

写字生たちは、繁栄する商業コミュニティのための市民特権と商業的自由を確立する法的憲章を公式に転写した。

Henceforth the municipal charter guaranteed commercial privileges protecting artisanal guilds from foreign competition and feudal interference legally.

今後、市民憲章は、職人ギルドを外国の競争と封建的干渉から法的に保護する商業特権を保証した。

The company arranged a chartered flight for the executives.

会社は役員のためにチャーター便を手配しました。

Ship chartering is a major part of international trade.

船舶のチャーターは国際貿易の重要な部分です。

The chartering of private jets has increased among executives.

経営幹部の間でプライベートジェットの貸し切りが増えています。

She became a chartered accountant after years of study.

彼女は何年もの勉強の後、公認会計士になりました。

The shipbroker negotiated a charter agreement for the tanker.

船舶仲買人はタンカーの用船契約を交渉しました。

The organization operates under a royal charter.

その組織は王室の特許状のもとで運営されている。

We decided to charter a boat for the day.

私たちは1日ボートを借り切ることにした。

Nonscheduled airlines operate charter flights.

不定期航空会社はチャーター便を運航する。

We booked our flight through a nonsked airline for the charter trip.

チャーター旅行のために不定期航空会社で便を予約した。

He charters a boat every summer for sportfishing trips.

彼は毎年夏にスポーツフィッシングの旅行のためにボートをチャーターする。

Charter schools have more flexibility in their curriculum and teaching methods.

チャーター・スクールはカリキュラムや教育方法においてより柔軟性がある。

The number of charter schools has grown significantly in the United States.

アメリカではチャーター・スクールの数が大幅に増加した。

Becoming a chartered accountant requires years of study and practical experience.

公認会計士になるには何年もの勉強と実務経験が必要だ。

The charter members were honored at the club's anniversary celebration.

創立会員たちはクラブの周年記念式典で表彰された。

She became a chartered accountant after passing rigorous examinations.

彼女は厳しい試験に合格して公認会計士になった。

A chartered accountant can audit company financial statements.

公認会計士は会社の財務諸表を監査することができる。

As a charter member, she helped establish the organization's bylaws.

創立会員として、彼女は組織の定款の制定を助けた。

The firm hired a chartered accountant to handle their taxes.

その会社は税務処理のために公認会計士を雇った。