finger

Each finger contains multiple bonelets that allow precise movement.

各指には精密な動きを可能にする複数の小骨が含まれている。

She carefully trimmed the painful agnail on her finger.

彼女は指の痛いささくれを慎重に切りました。

The patient developed chalkstones on his finger joints due to untreated gout.

その患者は未治療の痛風のため指の関節に痛風結節ができました。

He pointed an accusing finger at his colleague during the meeting.

会議中、彼は同僚を非難するように指差しました。

The children bedaubed themselves with finger paint.

子供たちはフィンガーペイントを体中に塗りたくった。

The duckpin balls have no finger holes.

ダックピンのボールには指穴がありません。

The nurse applied a fingerstall to the cut finger.

看護師は切り傷のある指に指サックを付けました。

Finger is a meronym of hand.

「指」は「手」のメロニム（部分語）です。

Her ringed finger caught the light.

彼女の指輪をはめた指が光を受けた。

He raised an admonitory finger at the children.

彼は子供たちに向けて戒めるように指を上げました。

The aye-aye uses its long finger to find insects in tree bark.

アイアイは長い指を使って木の皮の中の昆虫を探す。

Do you have a bandaid? I cut my finger.

絆創膏ある？指を切っちゃった。

The cut made his finger bleed.

切り傷で彼の指から血が出た。

He's bone-idle and won't lift a finger to help around the house.

彼はひどく怠け者で、家の手伝いを一切しない。

Bouchees are perfect finger food for cocktail parties.

ブーシェはカクテルパーティーにぴったりのフィンガーフードだ。

Be careful not to cut your finger with the knife.

ナイフで指を切らないように気をつけて。

Playing piano requires finger dexterity.

ピアノを弾くには指の器用さが必要です。

Distal muscles control finger movement.

遠位の筋肉が指の動きを制御する。

Double-stops require precise finger placement.

重音奏法は正確な指の配置が必要だ。

A dragonfly landed on my finger.

トンボが私の指に止まった。