painter

The rooms are being painted by professional painters this week during office closure time.

今週のオフィス閉鎖期間中、部屋はプロの塗装業者によって塗装されています。

The painter said his work was a stroke of genius, combining artistic talent with technical skill to create masterpieces that commanded admiration universally.

画家は自分の作品が天才の一筆（ひらめき）だと言い、芸術的才能と技術的技能を組み合わせて普遍的に賞賛を得る傑作を創造した。

Pale painters perpetually pursue perfection amid profound personal struggle in aesthetic endeavor.

青白い画家たちは美的努力における深刻な個人的闘争の中で完璧さを永続的に追求する。

The painter sees color in shadow, yet discovers shadow within color through careful observation acutely.

画家は影の中に色を見るが、鋭敏な注意深い観察を通じて色の中に影を発見する。

The painter's skill amid the chill creates works that thrill aesthetic sensibilities continuously.

寒さの中での画家の技能は、美的感受性を継続的に高揚させる作品を創造する。

Picasso was a famous modernist painter.

ピカソは有名なモダニスト画家でした。

Flemish painters were renowned during the Renaissance.

フランドルの画家たちはルネサンス期に有名でした。

The painter's clothes were besmeared with various colors.

画家の服は様々な色でべたべたに汚れていた。

Edvard Munch was a famous expressionist painter.

エドヴァルド・ムンクは有名な表現主義の画家でした。

The Breughel family produced several notable painters.

ブリューゲル家は何人かの著名な画家を輩出した。

Rembrandt was a renowned etcher as well as a painter.

レンブラントは画家であると同時に著名なエッチング職人でした。

Renaissance painters mastered the art of illusionism.

ルネサンスの画家たちはイリュージョニズムの技法を習得しました。

The painter spent most of his time in his atelier.

その画家は時間の大半をアトリエで過ごした。

Titian was one of the greatest Venetian painters.

ティツィアーノはヴェネツィア派最大の画家の一人だった。

Japonaiserie influenced many Impressionist painters.

ジャポネズリは多くの印象派画家に影響を与えました。

Renaissance painters often depicted Junoesque women in their art.

ルネサンスの画家たちはしばしば堂々とした美しい女性を作品に描きました。

The painter was considered an epigone of Picasso.

その画家はピカソの亜流と見なされました。

Giovanni Bellini was a famous Renaissance painter.

ジョヴァンニ・ベリーニは有名なルネサンス期の画家だった。

Picasso was one of the most influential cubist painters in history.

ピカソは歴史上最も影響力のあるキュビズムの画家の一人でした。

Medieval painters used azurite to create blue pigments.

中世の画家たちは青い顔料を作るために藍銅鉱を使用した。