shadow

The painter sees color in shadow, yet discovers shadow within color through careful observation acutely.

画家は影の中に色を見るが、鋭敏な注意深い観察を通じて色の中に影を発見する。

Caravaggio's paintings are known for their dramatic use of light and shadow.

カラヴァッジョの絵画は光と影の劇的な使い方で知られている。

There is a fascinating interplay of light and shadow in her paintings.

彼女の絵画には光と影の魅力的な相互作用があります。

The painting shows subtle gradations of light and shadow.

その絵画は光と影の微妙な段階を示しています。

The oblique angle created an interesting shadow.

斜めの角度が面白い影を作った。

The artist explored the oppositeness of light and shadow.

そのアーティストは光と影の対照性を探求した。

The artist's perceptivity to light and shadow was remarkable.

その芸術家の光と影に対する感受性は驚くべきものだった。

Plato believed that the material world is a shadow of the ideal realm.

プラトンは物質世界はイデア界の影であると信じていた。

Rembrandt's use of light and shadow influenced countless artists.

レンブラントの光と影の使い方は数え切れないほどの芸術家に影響を与えた。

The mountain cast a long shadow over the valley.

山は谷に長い影を落とした。

The scandal cast a shadow over his political career.

そのスキャンダルは彼の政治キャリアに暗い影を落とした。

Caterpillars have stemmata that detect light and shadow.

毛虫には光と影を感知する単眼がある。

The unwelcome news cast a shadow over the celebration.

その望まれない知らせは、お祝いに影を落とした。

Yea, though I walk through the valley of the shadow of death.

たとえ死の陰の谷を歩もうとも。

By evening, he had developed a five-o'clock shadow.

夕方になると、彼には夕方ひげが現れていた。

Some actors cultivate a five-o'clock shadow for a rugged look.

ワイルドな見た目のために夕方ひげを意図的に残す俳優もいる。

A shadow passed across her face.

影が彼女の顔を横切った。

The children were fascinated by the shadow play performance.

子供たちは影絵芝居の上演に魅了された。

Shadow play is a traditional art form in many Asian cultures.

影絵芝居は多くのアジア文化における伝統的な芸術形式である。

The birthday party featured an impressive shadow show.

その誕生日会には印象的な影絵ショーがあった。