smoother

The integration of the system's configuration settings facilitates smoother operation and better performance.

システムの構成設定の統合は、よりスムーズな動作とより良いパフォーマンスを促進する。

Aerosolised paint creates a smoother finish than brush painting.

エアロゾル化された塗料は刷毛塗りよりも滑らかな仕上がりになります。

The carpenter is beveling the edges of the tabletop for a smoother finish.

大工は滑らかな仕上がりのためにテーブルトップの縁を面取りしている。

She purchased a new depilator for smoother skin.

彼女は滑らかな肌のために新しい脱毛器を購入しました。

Cycloid gears provide smoother motion than traditional gear teeth.

サイクロイド歯車は従来の歯車より滑らかな動きを提供します。

She decided to epilate her legs for smoother skin.

彼女はより滑らかな肌のために脚を脱毛することにしました。

The synchromesh system makes shifting gears much smoother.

シンクロメッシュシステムによりギアの変速がよりスムーズになります。

Keratin treatments can make hair smoother and more manageable.

ケラチントリートメントは髪をより滑らかで扱いやすくします。

Higher fps means smoother video.

高いfpsはより滑らかな動画を意味する。

The mason used a smoother to even out the concrete surface.

石工はコンクリートの表面を平らにするために均し器を使った。

This road is much smoother than the one we drove on yesterday.

この道路は昨日走った道よりずっと滑らかだ。

Use superfine sugar for a smoother cake batter.

よりなめらかなケーキ生地には極細砂糖を使いなさい。

A longer wheelbase generally provides a smoother ride.

一般的に長いホイールベースはより滑らかな乗り心地を提供する。

Blended whiskey offers a smoother taste than single malt for many drinkers.

ブレンデッドウイスキーは多くの飲み手にとってシングルモルトより滑らかな味わいを提供する。

Castor sugar gives a smoother texture to baked goods.

グラニュー糖は焼き菓子になめらかな食感を与える。

Fluid drive made gear shifting smoother.

流体伝動によりギアチェンジが滑らかになった。

Irish whiskey is usually triple-distilled for a smoother taste.

アイリッシュ・ウイスキーは通常、より滑らかな味わいのために3回蒸留される。

Prunus persica nectarina has smoother skin than regular peaches.

ネクタリンは通常のモモより滑らかな皮を持つ。

The car needs new shock absorbers for a smoother ride.

より滑らかな乗り心地のために車には新しいショックアブソーバーが必要だ。

Using a spray gun gives a smoother finish than brush painting.

スプレーガンを使うとブラシ塗装より滑らかな仕上がりになる。