purchased

The tickets can be purchased by anyone at the box office or online through the website.

チケットはボックスオフィスまたはウェブサイトを通じてオンラインで誰でもによって購入できます。

The software that we purchased last year has proven very useful daily.

昨年購入したソフトウェアは毎日非常に役立つことが証明されています。

Not understanding the technical specifications, the consumers frequently purchased inappropriate equipment and experienced frustration.

技術仕様を理解していなかったため、消費者は頻繁に不適切な機器を購入し、フラストレーションを経験しました。

The scientist purchased an expensive microscope for her laboratory. The instrument enabled observations at unprecedented resolution, revealing cellular structures that previous equipment could not visualize. This device transformed her research program, albeit its acquisition strained the department's budget severely.

科学者は実験室のために高価な顕微鏡を購入した。この器具は前例のない解像度での観察を可能にし、以前の設備では視覚化できなかった細胞構造を明らかにした。この装置は彼女の研究プログラムを変革したが、その取得は部門の予算を深刻に圧迫した。

The investor purchased shares in several technology companies. These securities appreciated rapidly as the sector boomed, generating substantial returns that far exceeded market averages. Such gains allowed diversification into other asset classes, reducing overall portfolio risk whilst maintaining growth potential.

投資家はいくつかの技術会社の株式を購入した。これらの証券はセクターが急成長するにつれて急速に値上がりし、市場平均をはるかに上回る大幅なリターンを生み出した。このような利益は他の資産クラスへの分散投資を可能にし、成長の可能性を維持しながら全体的なポートフォリオリスクを削減した。

He purchased an antique demijohn for his collection.

彼はコレクションのためにアンティークの大型瓶を購入しました。

She purchased a new depilator for smoother skin.

彼女は滑らかな肌のために新しい脱毛器を購入しました。

They purchased the property as a freehold rather than a leasehold.

彼らはその物件を借地権ではなく自由保有権として購入しました。

The company purchased reinsurance to cover potential losses.

その会社は潜在的な損失をカバーするために再保険を購入した。

She purchased a new taborin for her cross-stitch project.

彼女はクロスステッチのプロジェクト用に新しい刺繍枠を購入しました。

She purchased an annuity to provide income during retirement.

彼女は退職後の収入を確保するために年金を購入した。

They purchased a condominium near the beach.

彼らはビーチの近くに分譲マンションを購入した。

The investment fund purchased CP from major corporations.

その投資ファンドは主要企業からCPを購入した。

The mining company purchased a new crusher for the site.

その鉱山会社は現場用に新しい破砕機を購入した。

Players purchased the DLC expansion.

プレイヤーはDLC拡張を購入した。

She purchased matching tiebacks for her new curtains.

彼女は新しいカーテンに合うタイバックを購入しました。

The hospital purchased a new CT tomograph.

病院は新しいCT断層撮影装置を購入しました。

We purchased a turnkey home that was move-in ready.

私たちはすぐに入居できるターンキー住宅を購入した。

Colonial merchants often purchased goods at vendue.

植民地時代の商人はよく競売で商品を購入した。

He purchased an antique violoncello made in Italy in the 18th century.

彼は18世紀にイタリアで作られた骨董のチェロを購入した。