useful

He gave useful advice and helped many people.

彼は役に立つアドバイスをして、多くの人を助けました。

You may find this book useful later.

あなたは後でこの本が役立つと思うかもしれません。

The software that we purchased last year has proven very useful daily.

昨年購入したソフトウェアは毎日非常に役立つことが証明されています。

Analytic frameworks define terms stipulatively, creating truths by convention rather than discovery, useful for theoretical systematization purposes.

分析的枠組みは用語を規約的に定義し、発見ではなく慣習によって真理を創出し、理論的体系化の目的に有用である。

This book is chockfull of useful information.

この本は役立つ情報でいっぱいです。

Baryte's high density makes it useful in radiation shielding.

重晶石の高密度は放射線遮蔽に役立つ。

Cryoanesthesia is useful for minor procedures on children.

寒冷麻酔は子供への軽度の処置に有用だ。

Diagonalization is useful for computing matrix powers.

対角化は行列のべき乗計算に有用です。

A portable inflator is useful for cyclists.

携帯用空気入れはサイクリストに便利です。

Layering is a useful plant propagation technique.

取り木法は有用な植物繁殖技術です。

Mnemotechnical aids are useful for exams.

記憶術的な補助は試験に役立ちます。

Monoploid plants are useful in genetic research.

一倍体植物は遺伝学研究に有用です。

Dogs have a highly developed sense of olfaction, making them useful for detection work.

犬は高度に発達した嗅覚を持っているため、探知作業に役立つ。

His calculations were approximative but useful.

彼の計算は大まかだったが役に立った。

Being a jack-of-all-trades is useful for small business owners.

何でも屋であることは小規模事業主にとって役立ちます。

The aminic properties of the compound made it useful in synthesis.

その化合物のアミン性の特性は合成に有用でした。

The appendix contains useful reference tables.

付録には有用な参照表が含まれている。

Aztreonam is particularly useful for patients allergic to penicillin.

アズトレオナムはペニシリンにアレルギーのある患者に特に有用である。

Laser light has high coherence, making it useful for precision work.

レーザー光は高いコヒーレンスを持ち、精密作業に有用である。

The new software has many useful features.

その新しいソフトウェアには多くの便利な機能がある。